It is nearly two years since I came here.
我来这儿快两年了。
No. I was here once over two years ago.
不是。两年多前,我曾到过这里一次。
I was here once over two years ago.
两年多前,我曾到过这里一次。
God forbid, if the cancer does come back and I'm not here in two years, I want to be seen to have put up a good fight.
但愿不会发生这种事情,不过如果癌症战胜了我,两年后我已不在人世,我希望人们看到我曾经努力地与癌症斗争过。
Here we were now around 20 years married, and I was struggling with two things.
现在我们已经结婚20年了,我一直纠结于两件事。
I've been here two years and I know how he (benitez) is.
我已经到这儿两年了,我知道老贝的为人。
This was somewhat surprising, since I am the youngest team member (I'm 27) and have been here for the shortest period of time (two and a half years).
这或多或少有些出人意料,因为我是团队中最年轻的一员(我今年只有27岁),参加团队的时间也最短(只有两年半)。
To get here, I’ve had to figure out what I was doing wrong in the years in between, where I had lost my footing, and I think I’ve figured out a thing or two in doing so.
说到这,我得指出自己在那两段时间中做错的事,那使我失去了成功地位,我想我已经提到过了其中的一件了。
I’d been hoping I wouldn’t have to say this a second time, but here we go again: WebOS is reaching a critical failure point and I doubt the technology will make it through the next two years.
我原本希望我不用再提它了,但是没辙。 老调重弹:WebOS正处在一个性命攸关的挫败点,我很怀疑科技能不能在接下来的两年时间内让它度过难关。
Two years ago I was here at this cemetery and spoke with a mother who had survived and who said that at her age she should be waiting for her grandchildren to arrive.
两年前,我曾出席过这个仪式,并与一位幸存下来的母亲交谈,她说在她这个年纪,她应该是在盼望孙子出生。
I came here two years ago and it's a very beautiful place.
我两年前来过这儿,这是个非常美丽的地方。
During the two years since I have been here, I have seen many changes.
在我到这儿的两年内,我目睹了许多变化。
I have been here for over two years.
我在这儿已经呆了两年多了。
Thunder coach Scott Brooks returned to the city he played for two years in 1990-92. “I have great memories here,” he said.
“我在这儿留下了美好的回忆,”他说。
My time here in Hunan Province may be that of only two years but it will live forever in me and I doubt much will ever compare to it in my life.
我在湖南仅仅只待了两年,然而这些时光将永驻心间,而且我会把未来的很多日子与这里的时光相比。
I started here two years ago after I finished my masters degree in biology.
我在这里工作有两年了,从大学拿了生物学硕士学位之后就在这个公司就职。
When moving to China to become Ambassador here two years ago, I packed my helmet and riding clothes, hoping that I'd have a chance to go on a ride here, and this morning I was able to do it.
当两年前来到中国出任大使时,我带来了我的摩托车头盔和骑车服,希望有机会在这里也骑一次,今天早上我终于能够这样做了。
Steven: I've worked here for almost seven years. I've been a director for five years. I was a writer for two years.
史蒂文:我在这儿工作快七年了。我当了五年导演。我还当过两年作家。
"I am just enjoying being here after the difficult two years I had with injuries but everything has turned out just like a dream," he said in Madrid, Spain.
他在西班牙马德里说道:“度过艰难的两年后,我对呆在这儿很满意。”我曾经伤病缠身,但一切已证明不过是一场梦而已。
I am looking forward to following him to make a more foundation for future profession after two years study here.
我期待着跟着他做出更多未来两年后的职业基础研究。
I have been living in Huangpu, Guangzhou for two years. I like here very much.
我已经在广州市黄埔区居住两年了,我很喜欢这里。
I have lived here for two years.
我在这里住了两年。
I had lived in America for two years before I came here.
我来这儿之前在美国住过两年。
Daljit Singh (name changed), another employee at the company, said: "I have been working here for over two years and my employer is withholding more than US $ 1500 of my salary."
daljit辛格(化名),另一个雇员在公司,说:“我已经在这里工作了两年,我的雇主代扣代缴超过1500美元的薪水。
I am studying at Luoyang No. 2 Foreign language school. I got many friends here. We have been studying together for two years in this school.
我在洛阳市第二外国语学校学习。我在这里有很多朋友。我们已经一起在这个学校学习两年了。
I am studying at Luoyang No. 2 Foreign language school. I got many friends here. We have been studying together for two years in this school.
我在洛阳市第二外国语学校学习。我在这里有很多朋友。我们已经一起在这个学校学习两年了。
应用推荐