My brother and I just couldn't help laughing from the beginning to the end.
我和哥哥自始至终都忍俊不禁。
I could hardly help laughing aloud sometimes.
有几次我几乎忍不住要笑出声来。
I found it again the other day, and Icouldn't help laughing as I read it.
我有天又翻出那信,读着读着忍不住笑了起来。
After hanging up the phone, I could not help laughing my ass off, thinking that my mother had been hooked up and that when I got back home tomorrow and broke the lie, she must be very happy.
放下电话,我笑得前仰后合,心中暗喜:母亲上当了,等我明天回家戳穿这个谎言,母亲一定会很开心。
I can't help laughing every time I think of that.
每次一想起那件事,我就会忍不住笑起来。
I couldn't help laughing to myself at the thought that whether or not I succeeded in making peace in the Middle east, Bosnia, or Northern Ireland, at least I had saved some Aegean sheep.
我自己忍不住在心里笑,我想:即便我无法在中东、波斯尼亚或北爱尔兰取得和平,我至少挽救了一些爱琴海的绵羊。
Hearing the so-called explanation, I cannot help laughing bitterly.
听到这样的解释,我忍不住冷笑起来。
My DEAR HARRIET, — you will laugh when you know where I am gone, and I cannot help laughing myself at your surprise tomorrow morning, as soon as I am missed.
亲爱的海丽,明天一大早你发现我失了踪,一定会大为惊奇;等你弄明白了我上什么地方去,你一定又会发笑。我想到这里,自己也禁不住笑出来了。
I think we are in the passing of his life, but also left an indelible impression, after all, not every instructor will be teased us so funny, do not panic, more help laughing.
我想我们也是他生命中的过客,但也给他留下了不可磨灭的印象,毕竟不是每个教官都会被我们戏弄如此搞笑,没有狼狈,更多的忍俊不禁。
Tony:Yeah! ! I like humorous cartoons. Tom and Jerry are very funny. I can't help laughing when I watch them!
托尼:好啊!我喜欢缑幽默的动画片。汤姆和杰里非常有趣。看到他们的时候我就忍不住发笑。
I cannot help laughing every time I see him.
我每次看到他都忍不住会笑。
On seeing such a funny thing, I can't help laughing.
一看到如此有趣的东西,我就忍不住笑了起来。
我不禁大笑起来。
When I love you, I can't help laughing.
喜欢你解释的时候,我会忍不住笑。
I suppose everyone can't help laughing at your idea.
我想大家会禁不住为你的想法发笑。
I think you can't help laughing when you hear the joke.
我认为你听到这个笑话时会忍不住笑的。
"You are so humorous!" I touched my face softly and couldn't help laughing.
“您真幽默。”我用手摸了摸自己的脸蛋,不由自主地笑了。
I could not help laughing when I saw his haircut.
当我看到他剃的头时,忍不住笑了。
I just couldn't help laughing.
我只是忍不住大笑。
I don't want to wake up my neighbors, but I can't help laughing out.
我不想要叫醒我的邻居,但是我不能禁不住笑。
I often couldn't help laughing when watching it.
我看的时候经常忍不住在笑。
He looked like a grasshopper in a fit when he did the new step. Laurie and I couldn't help laughing. Did you hear us?
当他跳新舞步时,看起来像只蚂蚱,劳瑞和我忍不住笑出声来,你听到了吗?
Oh, I know, Fred but - but I can't help laughing.
哦。我知道。弗雷德,我不得不笑。
我禁不住大笑。
我禁不住大笑。
应用推荐