I know in my heart of hearts that I am the right man for that mission.
我在内心深处知道,我正是完成那项使命的最合适人选。
It's hard for a man to stand and watch an old hound fight against such odds, especially if that man has memories in his heart like I had in mine.
对一个男人来说,要袖手旁观一只老猎犬这样以一敌众地战斗实在太难了,特别是如果这个男人像我一样曾有过一段珍藏心底的记忆。
My heart creeps up into my throat, as I realise that this man whom I serve, is to be made King of EngIand.
我紧张得心都跳到喉咙口,因为我效忠的这个人即将成为英国国王。
I am not a man who has great ambitions; however, that doesn't mean I don't love the splendor of life. On the contrary, I love it with all my heart.
我不是一个有大志向的人,但这却不意味着我不爱生命的精彩。
The man gave me a look so sharp that I sincerely believed it could Pierce my heart and see my innermost fears.
那名男子看我的眼神如此的犀利,我真的相信它能刺穿我的心,看清我内心的恐惧。
There, I remember an amazing, heavyset young man named Darwin, blind from birth, who announced that he had his heart set on learning a front flip on the trampoline.
在那里,我记得令人惊异,宣布的叫做达尔文的体格魁伟的年轻男人,来自出生的盲人他有他的决心学习在弹网上的一个前面的香甜烫酒的心。
Still, I felt my heart aching for the Winter Man and for the shame that I had almost walked past another person in need.
我的内心仍为那位冬日老人疼痛着,也为我差点错过另一位急需帮助的人而感到羞愧。
This is a heart warming story about the life changes of a retired old man, but still it impressed me so much that I have already started thinking about my own old age and even my life nowadays.
尽管这是一部关于老年人生活问题的温馨影片,它给我所带来的影响却是十分巨大的,它甚至让我开始盘算自己的老年生活以及现在的生活。
I am a worldly man, I was past life of that Wang springs. Think of her, my heart is still a very wonderful things flowing. Presumably, it was her tears.
今世的我是一个人,我是前世的那泓清泉。想起她,我的心里仍有很奇妙的东西在流动着。想必,那是她的泪水。
I want to describe this kind of river, that flows from nature and the heart of man.
我要描写这样的,从大自然和人心里流过的河。
The man is easily tearless, but when the achievement that interviews and write Long Qingxiu, I shed a tear not only, in the heart more resembling is to bleed.
男人是轻易不流泪的,但在采写龙清秀的事迹时,我不仅流了泪,心里更像是流血。
And I said, "I would seek that man, and learn the secret of his heart; for he who renounces a kingdom must needs be greater than a kingdom."
我想,我要去寻访此人,探究他内心的秘密,因为能够舍弃王国的人,必定比王国更加伟大。
At that moment I hated Gordon Banks more than any man in soccer. But when I cooled down I had to applaud him with my heart for the greatest save I had ever seen.
在那一刻,我比足坛任何人都要讨厌班克斯,但当我冷静下来,我必须衷心赞美他,因为他做出了我所见过的最伟大的一次扑救。
And I know that I am a heart man.
我是一个掌控着别人的心的人。
I feared that saying something like this to an old Italian would either give him a heart attack, or get us killed, but luckily the man spoke hardly any English.
我担心对一个意大利老人这么描述要么会让他心脏病发作,要么就是他把我们杀死。但幸运的是这个人几乎不会讲英文。
I am looking for my man, that one who will open my heart, that one who will love me, that one who will make me smile, that one that will be near whether in bad or in good moments of life.
我找我的人,这将打开一个谁我的心,谁将会是一个爱我,谁将会是一个让我微笑,这一次,将在附近是否坏或好时刻的生活。
I am looking for my man, that one who will open my heart, that one who will love me, that one who will make me smile, that one that will be near whether in bad or in good moments of life.
我找我的人,这将打开一个谁我的心,谁将会是一个爱我,谁将会是一个让我微笑,这一次,将在附近是否坏或好时刻的生活。
应用推荐