"I thank you from my heart, most watchful friend," said the Reverend Mr. Dimmesdale, with a solemn smile.
“我衷心地感激你，我最尽心的朋友，”丁梅斯代尔牧师先生说着，郑重地一笑。
I received a dear John letter from my girl friend which broke my heart.
我收到女友寄来的绝交信，今我伤心欲绝。
Her best friend told me this heart is as pure as a crystal, and I responded if I ever break it, I will pay with my life.
她最好的朋友告诉我她的心纯洁像水晶，我意识到如果我打碎了它，我会用我一生的代价去偿还。
I knew my ex-husband would never apologize to me for breaking my heart. But it was enough, at that moment, that my best friend had.
我知道我前夫永远也不会因伤了我的心而向我致歉，不过那一刻，我最好的朋友低头认错，我心足已。
And I think a true friend is the one who holds my hand and touches my heart.
嗯……而且我认为一个真正的朋友会握着我的手，触动我的心。
Matt: I want to spend the rest of my life with her. She is my heart, my friend, my everything.
我想同她共度余生。她是我心爱的人，也是我的朋友，她是我的全部。
When I thought you was my friend, But you laid me down, put my heart around the bend.
当我认为你是我的朋友，你却让我躺下，把我的心搅碎。
My heart goes out to anyone who loses a friend over an argument. It really is a sad situation, and I feel sympathy for the people involved.
我同情那些在争论中失去了朋友的人。这真的是一个很糟的状况，并且我对这些摄入其中，失去朋友的人感到同情。
My friend, I would press you all to my heart.
我的朋友，我会深深的记住您。
Yesterday my friend come to my city watching me, when I first saw him, the heart has the fire of nameless.
昨天我的朋友来我所在的城市看我，当我第一眼看到他的时候，心中有无名的火。
When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat.
当我和朋友们走进比赛区域。我又激动又拘束（担心）。当我看到第一高度，我的心跳就非常厉害（心都快跳爆了。有点夸张。）
I buried my heart this love in silence, And breakaway friend good luck!
我默默地把这份爱埋藏于心底，愿远走他乡的朋友万事如意！
Open my heart, to be friend again? Sorry, I can't.
放宽心胸，重新做朋友？对不起，我做不到。
When I got to the field with my friend. I was both excited and nervous. When I saw the first height, my heart could hardly heat.
当我和朋友们走进赛区时。我又激动又紧张。当我看到第一个高度时，我的心都快跳爆了。
No, I didn't walk away with a lover, but I now have a friend who is dear to my heart.
不，我没有得到一个情人，但我现在有一个朋友，是我十分重视的。
I looked sharply at him and put the book down, then my friend who was in front of me that she has read what I wrote there that love is BOG, BOG, BOG in my heart.
这时，坐在我前面的好朋友对我说她读完我写的东西，她说在我心中我把爱情比作“泥潭”。
My friend, I would press you all to my heart.
我的朋友，我会按你们所有的人我的心。
Then my mind goes to the people that influence me most... and my dear friend comes flooding in my heart and mind and I know with no doubt what her secret is for staying young and alive-HOPE!
后来我想起最影响我的人……而且我亲爱的朋友开始温暖我的心灵。毫无疑问，我知道，她保持青春和活力的秘密——希望！
I "ll hold the memory of you, my friend, in my heart forever."
我将记得你，我的朋友，永远记在心坎里。
I do not know what it is to see into the heart of a friend through that "Window of the soul", the eye. I can only "see" through my finger tips the outline of a face.
我不知道通过“心灵之窗”眼睛能看清楚朋友心思吗，我只能从指缝里看出他们脸色的轮廓，或喜，或悲，或其它明显的感情活动。
Face the problem of my mother so much, I was speechless, think carefully in the heart, find themselves really did not quite right, it decided to apologize to my good friend.
面对妈妈这么多的问题，我一时语塞了，心中仔细一想，发现自己确实做得不太对，就决定要跟我的好朋友道歉。
I knew in my heart that my friend Kirk was a soul mate, but my head was swimming in some type of fear that I couldn't really fully understand.
我知道在我心里我的朋友柯克是灵魂的伴侣，但是我的头畅游在一种我不能够真正理解的恐惧之中。
I received a dear John letter from my girl friend which broke m heart.
我受到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。
I received a dear John letter from my girl friend which broke m heart.
我受到女友来的绝交信，令我伤心欲绝。
应用推荐