The other day someone asked me when I have time to do all the writing and website work that I do.
有一天有人问我是在什么时候做网站上的写作工作。
While I am willing to help, I do not have much time available.
尽管我愿意帮忙，但是没有多少时间。
I do expect to have some time to myself in the evenings.
我真期待晚上能有点儿自己的时间。
I don't think I set out to come up with a different sound for each CD. At the same time, I do have a sense of what is right for the moment.
我想我一开始就没打算为每张CD设计不同的声音。然而，我确实能感觉到目前什么是对的。
It annoyed me that I didn't have time to do more ironing.
没有时间熨更多的衣服让我心烦了。
I've been given extra responsibilities and so I have even less time to do the timetabling.
我还有其它任务在身，所以我制作时间表的时间就更少了。
"I prefer take-home essays because it is then really about the writing, so you have time to edit and do more research," says Elizabeth Dresser, a junior at Barnard.
巴纳德学院的大三学生伊丽莎白·德雷瑟说：“我更喜欢可以回家写的论文，因为那才是真正关乎写作的，那样才有时间去编辑文字，做更多研究。”
I'm afraid I have to. I don't have time. I have something to do.
恐怕我必须早走。我没时间了。我还有别的事情要做。
I do not have time to play children's games.
我没有时间玩儿童游戏。
I have always admired students who hand in their homework on time and never forget to do it.
我一直很欣赏那些按时交作业并且从不忘记做作业的学生。
With so much work to do, I have no time to look in tonight.
今晚我有很多工作要做，没工夫看电视。
And he said, I know, but we have to do the best with the time that we have.
而他说，我知道，但我们只有在我们所有的时间里做到最好。
I realized that most of the time, all you have to do is ask.
我因此认识到，大都数情况下你需要做的就是开口问问。
But I do think it is time to reevaluate the things I do have and whether or not they add any value to my existence.
但是我的确认为是时候去从新评估这些我所拥有的物品的价值了，看看它们是否因为我的收藏而增值。
"Because we have so much to do and only so much time, wherever we have overlap, I will," she said.
“因为我们有这么多的事要做但只有这么少的时间，无论何时需要我重复那些内容，我都会去做。”她说。
I'm afraid I have no time to do this.
我恐怕没有时间来做这些事情。
Usually, I do not have enough time and energy to read a lovely story word by word.
现在的我通常没有足够的时间和精力去逐字逐句地阅读一个可爱的故事。
There might be other ways of doing what I do that are easier, but in order to do them I have to learn something new - which is time consuming.
可能有一些别的更简便的方法来实现我想要的，但这样去做，我又必须虚席一些更新的东西——这意味着会浪费大把时间。
I don't have enough time to do as much of it as I would like, but my wife and I go round Hampstead Heath every weekend.
我没有那么多时间想走多久就走多久，但是我和我的妻子每周末都会去汉普·斯德特·希思走走。
This is a great idea, and I encourage those who have time to do so, but extracting maximum value from Stuff requires a lot of effort.
这是个伟大的想法，我还鼓励那些有时间的人这么做，不过想从这些杂物里分解出最大价值可真是个不小的工程。
What am I going to do? I don't have time to change.
我惊慌失措：“怎么办，我没有时间换了，一整天我都会被人捏。”
When I get an email that's several pages long, I have to make some decisions: do I have time to handle this now?
当我收到一封长达几页的电子邮件，我必须作出决定：我现在是否有时间来处理这封邮件？
It's been an easy way to keep my photos more or less organized when I don't have time to do anything more.
我没时间管理相册的时候，这是一种多多少少能让我的相片管理得有条理的简单方法。
I would have liked to have had two years' time (to develop) regulations, but I do not have that now.
我本来希望有两年的时间来(来起草)相关规定，但是我现在还是两手空空。
I convinced myself I didn't have time to do things like exercise. I stopped spending time with friends.
我说服自己，我没有太多的时候去做健身之类的事了，我开始不肯在我朋友身上花时间了。
"I don't have time to do this," you think. So you tap "agree" without reading a word. No big deal, right?
你想“我没时间读它。”于是你未读一字便点击“同意”。没什么大不了的，是吧？
At one time I would have been prepared to do that, but mybusiness has grown too big now, and it's a full-time job.
曾记我有机会涉足那个行业，但我的企业成长太快，对我而言已经变成一份全职工作。
At one time I would have been prepared to do that, but mybusiness has grown too big now, and it's a full-time job.
曾记我有机会涉足那个行业，但我的企业成长太快，对我而言已经变成一份全职工作。
应用推荐