If you have other requests, please feel free to write to me. I will try my best to meet your needs.
如果您还有其他要求,请随时写信告诉我,我会尽量满足您的需求。
I think that it's grossly overstated that one needs to have contact with the opposite sex right through the whole of life, in the classroom and outside the classroom and at all ages.
我认为,所谓的一个人需要在一生中保持与异性的接触——无论是课堂上还是课堂外,无论处于哪个年龄段——这种观点过分夸大了。
Now my husband can have the volume as loud as he needs and I can have the TV at my hearing level.
现在我丈夫可以把声音调到他想要的最大音量,我也能将其调至适合我的音量水平。
I have also learned that the temperature needs to be right.
我还了解到需要有合适的温度。
I am not against meeting the needs of others as long as I have it.
只要我有,我不反对满足别人的需求。
During these fifteen days, I have learned that growing potato plants needs plenty of water.
在这十五天里,我了解到种植马铃薯需要大量的水。
I have a request here from purchasing that needs your approval.
我有一份采购部的申请需要您的批准。
I have a stake in the projects, and they have to take into consideration my requirements and needs and balance them against the other stakeholders.
我在项目中拥有股份,他们必须将我的需求考虑在内,并且需要平衡不同利益相关者之间的关系。
So when I say situational application, I'm talking about an application that's created for a group of users with specific needs and applications that have a shorter lifespan based on that need.
因此,当我谈论情景应用程序时,我指的是针对一组特定用户创建的应用程序,这些用户具有特殊的需求并且这些需求决定了用户应用程序的生命周期较短。
Fortunately Ellie's bosses at the gallery understand her unusual needs. "They know what's happening if I suddenly go red and have to dart off," she said.
幸运地是,艾莉的画廊老板非常理解她的特殊需要。“他们知道如果她突然脸色通红、急匆匆地跑开意味着什么,”她说道。
I have been in the business of working with communities in need for the past 20 years I have learned a few things, the main one being: Helping others is about listening to their expressed needs.
过去20年我都和需要帮助的群体一起工作,这些经验使我有了一些认识,其中主要的一点就是:帮助别人是去聆听他们所表达的需求。
There’s always a little person making his needs clearly known in those wee hours of the morning, whether or not I have fully woken up.
在那早上的凌晨时光里,无论我有没有完全醒过来,总有个小人在清晰地表明自己的需求。
There's always a little person making his needs clearly known in those wee hours of the morning, whether or not I have fully woken up.
在那早上的凌晨时光里,无论我有没有完全醒过来,总有个小人在清晰地表明自己的需求。
If I have no love for others, no desire to serve others, and I'm only concerned about my needs, I should question whether Christ is really in my life.
若我对人缺乏爱心、无意服事别人、只顾自己的需要,我应扪心自问:基督是否确实活在我生命中。
And you've got to meet the market needs much quicker so I think the marketplace demands far more, people's expectations are rising and we have to meet them.
您必须更加快速地满足市场的需要,人们的期望在增加,我们就必须满足它们。
At that point I didn't know that it was okay to have margins, to let some needs go unmet, or to say no very often.
在那时,我不知道留些余地是可以的,有些需要是不用满足的,经常说“不”也是没有问题的。
And I have many many anecdotes as examples but I know in needs of time, I'm rushing a little bit.
我有很多的事例,但我知道时间有限,必须讲快一点。
I have found it an 18 year project to get to the point where I don't really care what other people think of my value in their eyes so I don't say it lightly when I point out this needs to be done.
我花了18年的时间去领悟这个道理,我不介意别人怎么看我存在的价值,因此当我需要别人来认可我的时候,我不会轻易说出来。
I strongly believe the core values behind SOA have merit, but there needs to be a new label attached to it.
我非常认同SOA背后的核心价值有好处,但是应该给它贴上新的标签。
And I am lonely sometimes when I come back home after a lecture trip, when I have seen a lot of people and talked a lot, and am full to the brim with experience that needs to be sorted out.
有时,外出演讲回来,见了许多人,讲了许多话,心中满是纷乱的体验需要整理,偶而也会觉得孤独。
As they went down the path Charles selfishly only thought of his own needs, finally he lost control and said, "Amy, I need to have you dependent upon me."
他们沿着小路继续往前走着,最后他失去了控制,说:“艾米,我需要你依赖我。”查尔斯只在心里自私地想着自己的需要。
The best solution I’ve seen so far: Many Blackberry owners I know also have an iPod Touch for all their entertainment and portable gaming needs.
目前我见过的最好的解决办法是:我认识许多有黑莓手机的朋友,他们为了能随时随地玩游戏也同时拥有一部iPod Touch。
If you have no fixed platform dependencies, I recommend that you try out both and see which one better suits your needs.
如果您没有固定的平台依赖性,我建议您两者都试一下,看看哪一个更适合您的需要。
What I am saying is that we should not withhold the fulfillment of our most basic human needs until we feel like we have earned them.
我的意思是,我们不应该总是延迟满足自己这些最基本的情感需求,直到觉得自己靠努力“挣到”了它们为止。
Yes, I realize that occasionally, we will have to break this rule to meet our customers' needs.
是的,我认识到,有时,我们必须打破这种规则,以满足客户的需求。
I work to protect the elderly and I have to do everything that my country needs," she said.
我保护老年人,我必须做任何我的国家需要我做的事情,”她说。
I recognize I have brought this on myself, and I know above all I am the one who needs to change.
我知道是我自己导致了这一切,我也知道所有人中我是那个需要改变的人。
It's far from complete, but as I have often stated in this column, I believe in pragmatically testing software to find out what needs to be improved.
这离完成还远着呢,但是正如我常在本专栏中声明的,我相信从实际出发测试软件以发现需要改进的方面。
It's far from complete, but as I have often stated in this column, I believe in pragmatically testing software to find out what needs to be improved.
这离完成还远着呢,但是正如我常在本专栏中声明的,我相信从实际出发测试软件以发现需要改进的方面。
应用推荐