It may be all right. Personally, I have my doubts.
这或许行,但我个人持怀疑态度。
I have my doubts that anyone has actually followed the procedures strictly.
我怀疑是否真的有人严格按程序办事。
Perhaps so, but I have my doubts.
或许可以,但我有自己的疑虑。
It is here that I have my doubts.
我抱怀疑态度。
我对此深表怀疑。
我对此有怀疑。
I have my doubts about the account.
我对这账目有疑问。
I have my doubts whether it's true.
我怀疑这事是否属实。
I have my doubts about what he said.
我对他说的话心存疑虑。
I must admit that I have my doubts now.
我不得不承认我有一些疑问了。
According to what you did last time I have my doubts.
根据你上次所说的,我表示怀疑。
Even then, I have my doubts as to what comments may be construde as abusive.
即使这样,我怀疑究竟什么样的评论才算是侮辱性的。
That may be true in a manner of speaking, but even so, I have my doubts.
那件事也许可以说是真的,不过,即使如此,我仍有怀疑。
I have my doubts about the real extent of this frenzy of global Chinese island buying.
对中国人全球买岛热的真实程度,我还是心存疑虑。
But I have my doubts, and I don want to accept a position that I don think I will be hay in.
但我怀疑我自己,我不想接受一份自己感到不快乐的工作。
But I have my doubts, and I don want to accept a position that I don think I will be happy in.
但我怀疑我自己,我不想接受一份自己感到不快乐的工作。
That's an intersting idea, for the most part I agree with you , but I have my doubts about a couple of points.
这主意不错,我大致同意你的看法,有对几个地方有疑问,。
"Her model fits really well along the horizontal dimension, but I have my doubts about the vertical," said Dr. Galinsky.
“她的模型横向部分已经做得很好,但对于纵向研究方面,我仍然存疑。”格林斯基博士说。
Hiding part of the file name may be acceptable for an end user (though I have my doubts about that), but it's certainly not okay for a developer.
隐藏部分文件名对终端用户来说还可以接受(但我并不完全这么认为),但对于开发人员来说显然不行。
While it is certainly true that the growth in refining will structurally be in the east... The question is will it be profitable growth. I have my doubts.
尽管炼油业增长在结构上肯定会出现在东方……但问题是,这是否将是可盈利的增长。对此我表示怀疑。
I have my doubts, partly because I accepted a counteroffer for more money, some years ago at a different company, and it sort of backfired on me, so I ended up leaving anyway.
我颇为怀疑,因为多年前我就在一家公司接受了一次出价更高的挽留,结果事与愿违,我最后只能离职。您怎么看呢?
If you must tell me your opinions, tell me what you believe in. I have plenty of doubts of my own.
如果你一定要告诉我你的见解,你的信仰,对此我亦有很多的疑惑。
Even if photos are released showing the terrorist's corpse, I will still have my doubts.
即使尸体的照片被公布了,我依旧保持怀疑。
I am really very sorry about this, but I have been having my internal doubts for some time now.
我对此真的非常抱歉,我有内心的怀疑已经有一段时间了。
The house became a war zone, and I lost my voice yelling, but still there seemed to be only negative progress, and even I began to have doubts.
整个房间变成了战场,我已喊不出声了,但我仍然没有看见进步,我甚至开始怀疑我的做法。
Get the book, I have the feeling of Brief Encounter, the book is not thick, but on particularly clear, and relatively new knowledge to solve many of my doubts.
拿到书后,真有相见恨晚的感觉,书虽然不厚,但讲解特别清楚,而且知识也比较新,解决了我很多疑惑。
Get the book, I have the feeling of Brief Encounter, the book is not thick, but on particularly clear, and relatively new knowledge to solve many of my doubts.
拿到书后,真有相见恨晚的感觉,书虽然不厚,但讲解特别清楚,而且知识也比较新,解决了我很多疑惑。
应用推荐