Miss Smith has asked for a sick leave, and I have to take over her work for a couple of days.
史密斯小姐请了病假,我得接替几天她的工作。
And Miss Brill smoothed the newspaper as though it were the manuscript of her part and said gently: "Yes, I have been an actress for a long time."
布里尔小姐于是抚平报纸,仿佛这是她的台词,并且温柔地说道:“是的,我当演员已经很久了。”
My dear Miss Catherine, 'I began, too vividly impressed by her recent kindness to break into a scold,' where have you been riding out at this hour?
“我亲爱的凯瑟琳小姐,”我开始说,她最近的温柔给了我太鲜明的印象,使我不忍破口骂她,“这个时候你骑马到哪儿去啦?”
The reason I'm sad about my mother is not just that I miss her but that I think of all the things we could have done that we didn't.
我难过我母亲的原因不只是我想念她,而是我想起我们可以做很多事情但都没有做。
All lin all, it is both my pleasure and honorto write this recommendation letter for Miss Jiang and I guarantee the truthfulness of all that I have said about her.
总之,我很高兴,也很荣幸能够为她写此推荐信,并保证自己所讲的有关于她的一切都是真实可靠的。 。
Old Miss Snooks is a detestable person to have as a visitor, and I wish you joy of her.
老史鲁克斯小姐是个令人讨厌的客人。她来访问你,我真得向你表示祝贺啦。
But, as an old fellow, who hascarried Miss Manette in his arms, who is the trusted friend of MissManette and of her father too, and who has a great affection forthem both, I have spoken.
可是作为一个当年曾把曼内特小姐抱在怀里的老头子,而且是曼内特小姐和她爸爸的可信赖的朋友,一个对他俩也很有感情的老头子,我已经说了话。
Miss Bertram is certainly the handsomest, and I have found her the most agreeable, but I shall always like Julia best, because you order me.
伯特伦小姐当然更漂亮,我也觉得她更可爱,不过我总会更喜欢朱莉娅,因为你吩咐我这样做的。
"And Miss Brill smoothed the newspaper as though it were the manuscript of her part and said gently:" Yes, I have been an actress for a long time.
布里尔小姐于是抚平报纸,仿佛这是她的台词,并且温柔地说道:“是的,我当演员已经很久了。”
Miss Kotak believes, according to her website, that: "I am most concerned with the question of how one can have and convey a real experience."
根据其网站上的留言,Kotak小姐相信:“我最关心的问题是如何才能拥有并传达一个真实的体验。”
I was introduced to Miss Wood last week, but I have a had memory for faces and might not recognize her again.
上星期经介绍我认识了伍德小姐,但我对面孔的记忆力很坏,可能再见面时认不出她来了。
The worst way to miss her is to be sitting right beside her knowing that you won't have her. But which way can I take?
最糟糕的思念她的方法是坐在她身边并且知道你将不会拥有她。但是我能怎么做呢?。
Imagine you have to go into hiding like Anne and her family. What would you miss most? Give your reasons. Things I would miss reasons.
想象你要像安妮和她的家人躲藏起来。你最想念什么?给你的原因。
Miss Crawford, rallying her spirits, and recovering her complexion, replied only, "If I had known this before, I would have spoken of the cloth with more respect," and turned the subject.
克劳福德小姐镇定了一番,恢复了平常的神态,只回答了一句:“我要是早点知道这件事,刚才讲到牧师的时候会更尊敬一些。”随即便转入别的话题。
May be too much. So I can not think of their own who had. Only know that I have seen her. Miss her. May be missing only one side.
也许的太多了。让我无法想起自己的谁了。只知道我见过她。想念她。也许只是一方的思念。
When I have finished all of them one day, I would not miss her so much.
也许等哪天我把它们都写完了,我就可以不去想她了!
"James," said Mrs. Rushworth to her son, "I believe the wilderness will be new to all the party. The Miss Bertrams have never seen the wilderness yet."
“詹姆斯,”拉什沃思太太对儿子说,“我想那片荒地会让大家觉得很新鲜。两位伯特伦小姐还没看过那片荒地呢。”
Finally, the lawyer said, "as to Miss Simpson, who was so beautiful but not cooperative, I have promised not to neglect her."
终于,律师说:“至于很美丽而不合作的辛逊小姐,我答应过不会忽畧她的。”
Finally, the lawyer said, "as to Miss Simpson, who was so beautiful but not cooperative, I have promised not to neglect her."
终于,律师说:“至于很美丽而不合作的辛逊小姐,我答应过不会忽畧她的。”
应用推荐