This is the best video I have ever made.
这是最好的影片是我所作出的。
It is the greatest mistake I have ever made.
这是我一生中所犯的最大的错误。
It was the biggest mistake I have ever made.
这是我犯的最大的错误。
This was the wisest decision I have ever made!
这是我有生以来做出的最明智的决定！
It was the most extravagant purchase I have ever made.
这是我买过的最奢侈的东西。
It was the most extravagant purchase I have ever made.
这是我买过的最昂贵的物品。
That's the most beautiful mistake that I have ever made.
这是我犯过的最美丽的错误。
The house is the most expensive purchase I have ever made.
这个房子是我买的最贵的物品。
You are the best decision I have ever made, I just forgot.
如果回到十七岁我还是会选择你，因为你是我最好的选择。
You are one of the most beautiful mistakes that I have ever made.
你是我曾经犯下的最美丽的错误之一。
The most important decision that I have ever made is when I was 19 years old.
我曾经做过最重要的决定是在自己19岁的时候。
Joining my schools cross-country team was perhaps one of the greatest decisions I have ever made.
参加学校的越野队可能是我曾经做过的最伟大的决定之一。
I have loved him for a very short time, and now I know it is the most stupid disicion I have ever made.
我承认我曾经喜欢过他很短的时间，但是现在我知道这是我做过的最愚蠢的决定。
It was one of the wisest choices that I have ever made to apply for SAIF MF and to pursue a career in finance.
通过申请SAIF追求金融生涯是我迄今为止最明智的选择之一。
Even though a paper plane is the easiest item of origami I have ever made, and perhaps the most compact one I have ever made, it is still my favorite one.
即使一个纸飞机是我有过最简单的折纸项目，也许是我曾经做过最小的手工作品，它却是我最喜欢的手工项目之一。
"The photographs I made during this time were the most moving and difficult images I have ever made-but I saw a spirit, a human fortitude that will stay with me my entire life," says Wilson.
“这些照片我在这个时候作出了最令人感动和困难，我这辈子做过的图像，但是我看到了一种精神，一个人的毅力，将与我留在我的整个生活，”威尔逊说。
I don't think we ever made a conscious decision to have a big family.
我不认为我们曾刻意下决定要成为一大家子。
I made numerous calls, including one where I crossed the street while talking to a New York radio reporter - probably one of the more dangerous things I have ever done in my life.
当时我拨打了不少电话，甚有至于还一边过马路一边和纽约广播电话的新闻播报员通话，这可能是我有生以来做过的最危险的事情。
Have mom and I ever made you extremely proud of us?
你有没有曾为妈妈和我特别骄傲的时候？
I wondered if you ever thought about us, the children and the wife, that we are made of flesh and blood, that we have feelings, that we could get hurt, very hurt, devastatingly hurt.
我同样好奇是否你曾考虑过我们——孩子和妻子，作为血肉之躯、作为有情有义、作为也会受伤——灾难般的伤痛的人们。
Suddenly it became the most important covenant ever made. Somehow I had to juggle the bills to let him have the honor of keeping his promise.
突然这成为了最重要的约定，无论如何我要跳过金钱让他拥有兑现承诺的荣誉。
No matter how much money I make in a trade, I am rarely ever satisfied and feel that I could have made more.
无论一笔交易赚了多少钱，我总是不满足，总以为自己可以赚的更多。
Rohmer flooded the screen with light and color-the film is one of the most beautiful ever made-and ever since that experience I have been immoderately grateful to him.
侯卖的电影里充满了光和色——是他制作的最美的电影之一——从那时起我非常感激他。
I have just brewed 24 bottles of home-made cider, and by the time I had bought the bottles and the stoppers and the yeast and the press and the alembicks, it was the most expensive cider ever made.
我刚酿了24瓶苹果酒，可是当我买回瓶子、塞子、酵母、榨汁机和蒸馏器后，才发现这是有生以来最贵的苹果酒。
Why We're So Excited: “What I have tried to do in this movie is to make choices as if this was the first movie ever made and not to buy into the story of what cinema should be, ” Gallo has said.
看点： “我在这部电影里尝试像第一次拍电影一样来做选择，并且不按原来的电影套路走，”加洛说。
His stubbornness is one of the traits that made him one of the all-time greats and the most gifted fighter I have ever covered.
他的顽强是使他成为所有时代我所能找出的最伟大和最有天赋的拳手的特质之一。
His stubbornness is one of the traits that made him one of the all-time greats and the most gifted fighter I have ever covered.
他的顽强是使他成为所有时代我所能找出的最伟大和最有天赋的拳手的特质之一。
应用推荐