So, today I have chosen a ladder as my subject of static equilibrium.
今天我选择了扶梯，作为静力平衡的道具。
I must make sure that I have my equilibrium.
我必须要确定达到平衡。
I could have that path be very slow and steady, so that at every point along the way, my gas is an equilibrium.
我可以很慢，很稳定地经过这条路径，因此在这条路径上的任意一点，气体都处于平衡态。
I am wondering whether the stillness of the mind which you have often spoken about might not bring greater harmony to living than the equilibrium brought about by patterns of dreams.
我想知道，相对于各种形式的梦为心情带来的平静，你经常提到的头脑的寂静，是否并不能给生活带来更多和谐。
My teachers and I have reached an equilibrium in workload, for which I am very relieved.
我和老师就我的功课量达成了一致，对此我如释重负。
So if I get rid of these arrows, there's no heat flowing because they're in thermal equilibrium, then I can't have an arrow here.
所以如果我擦去这些箭头，没有热流存在，因为它们处于热平衡，那么这里也不能存在一个箭头。
So if I get rid of these arrows, there's no heat flowing because they're in thermal equilibrium, then I can't have an arrow here.
所以如果我擦去这些箭头，没有热流存在，因为它们处于热平衡，那么这里也不能存在一个箭头。
应用推荐