You have been so good to me I feel I could burst with gratitude.
你们对我如此的好,我几乎要痛哭流涕了。
When I got home that night, I burst into tears, thinking about all the things that might have gone wrong. I later found out this was only the second baby ever born on a London bus.
当晚回到家时我哭了,回想起来整件事都有可能搞砸,后来我才发现这是在伦敦巴士上出生的第二个宝宝。
Back to think of us together, I can't help but a burst of heartache not once said good not to separate it? How could you have the heart to leave me like this?
回想起我们在一起的日子,我就忍不住一阵阵的心痛不是曾经说好了不要分开的吗?你怎么忍心就这样丢下我一个?
Recalling the days when we were together, I couldn't help but a burst of heartache, not once said that the good do not separate it? How could you have the heart to leave me like this!
回想起我们在一起的日子,我就忍不住一阵阵的心痛。不是曾经说好了不要分开的吗?你怎么忍心就这样丢下我一个!
I am sorry to burst in on you like this, but I have an urgent message.
真对不起,这么急匆匆地打断你们,但我有要紧的消息。
The sports center, we started playing, playing for a long time, we don't have a winner, and that's when I kicked the ball into the goal, my team immediately burst into cheers.
到了体育中心,我们就开始踢了,踢了很久很久,还没有分出胜负,就在这个时候我把球踢进球门,我的队伍立刻响起欢呼声。
I have a past, have been liaising with Aling tacitly burst out laughing.
我一过去,便与阿玲心照不宣地笑起来。
I may have burst a blood vessel here and there.
我满身的血管随特殊情况爆裂掉。
I must have looked equally troubled when, in a burst of enthusiasm, my friend signed us up for a guided hike into the Grand Canyon (forget his arachnophobia; my fear is heights!)
当我朋友突然热情地为我们报名徒步进入大峡谷的旅游后我有了相同的烦恼(他忘记了他的蜘蛛恐惧症,我的害怕反而多了起来!)
Excuse me, but I have to burst your bubble.
不好意思,但是我的还是得打破你的幻想。
I put on my clothes quickly, expecting any moment to have the door burst open and the thugs try to make a quick end to their bad business.
我迅速穿上衣服,预料到房门随时会被冲破,那些凶手企图马上了结他们这次罪恶的买卖。
Graduation, I found the phone in a newsletter, which is10 days, I burst into tears when they heard of sight, but I have not been held to machine.
毕业典礼时,我在手机上发现了一封简讯,这是十天前,我掩面大哭时传来的,只是我一直没有去开过机。
However, that the miracle didn't appear until take father to the cremation of that a moment, just have to accept the cruel reality, clutching the I burst into tears.
然而,那奇迹终未出现,直至把父亲送去火化的那一刻,才不得不接受残忍的现实,紧紧搂着我放声大哭。
I feel the hair on my arms singe and know I have only seconds before I burst into flames.
我觉得我的胳膊把头发,知道我只有几秒钟前我燃起大火。
I feel the hair on my arms singe and know I have only seconds before I burst into flames.
我觉得我的胳膊把头发,知道我只有几秒钟前我燃起大火。
应用推荐