I have been ready, shall we set off now?
我已经准备好了，我们能出发了吗？
"I have been ready for a long time," I answered, opening the door and easing myself into the passenger's seat.
“我早就准备好了。”我回答，打开门，让自己放松下来，坐到了乘客座位上。
Sara and Marshall have a basement, but there can't be anything in it, including the snow blower. I don't think it's ever been started, but it's there, ready to go, in my garage.
sara和Marshall有一个地下室，但是里面已经放不下东西了，包括除雪机.我以为那个东西不会放到我那里去，但是现在却正在那里面儿！
Under completely natural circumstances, I would have been feeling restless and ready at some point after the inauguration.
在完全自然的情况下，我原本会觉得非常不安并在就职典礼后就准备好。
I have seen what has been happening throughout the years, and now I am ready to go and have peace with God!
我看到了这些年来发生的一切事情，现在我做好准备与神同在。
It seems that since about Thanksgiving I have been eating like a bear getting ready for hibernation.
好像从感恩节开始，我就像熊那样吃来准备冬眠。
I've gone into hundreds of [fortune-teller's parlors], and have been told thousands of things, but nobody ever told me I was a policewoman getting ready to arrest her.
我曾进过数百个先知的客厅，被告知无数事情，但没有人说我是一名即将逮捕她的警察。
Had my daughter not phoned as I was getting ready for work, I'd never have been on the 145 to Dagenham, London at just after six that evening – usually, I take a later bus.
当晚6点我正准备乘坐145路公交车前往伦敦达格南准备去工作，要不是我女儿打电话给我，我也不会乘坐这趟车，通常我坐后一班车。
Not that I ever thought I was ready but at least I have been able to survive my years, so far.
倒不是说我就准备好了，但至少这么多年来我能够在社会上生存下来。
I saw the athletes have been standing on the starting line, ready to prepare running posture.
我看到运动员们都已站到起跑线上，做好了预备跑的姿势。
Not that I ever thought I was ready but at least I have been able to survive my years, so far.
我的意思不是说我就准备好了，但至少迄今为止，这么多年来我有能力在社会上生存下来。
Then he sent some more servants and said, 'Tell those who have been invited that I have prepared my dinner: My oxen and fattened cattle have been butchered, and everything is ready.
王又打发别的仆人说，你们告诉那被召的人，我的筵席已经豫备好了，牛和肥畜已经宰了，各样都齐备。
After I finish teaching, we have been using our free time to get ready for the English Arts Festival.
学习之后，我们利用课上的剩余时间为英语艺术节做准备。
What? Is this death? So soon? Impossible! Why, I have had no time to do anything yet... I have only been making ready to begin!
什么？这是死亡？这么快？不可能！为什么，我还没有时间作任何事…我正准备开始！
I have made no requests and I am completely ready to help the club as I have been since 1994.
我没有提出任何要求，我已经准备好帮助自己在1994年以后就一直效力的尤文了。
I think that right now there are other priorities, but in any case I have always been ready.
我想现在有一些其他的可能，但不管什么情况我都已经做好准备了。
I have been training well and am ready to give my contribution.
我训练的一直很好，已经做好准备要做出贡献了。
I have been training, I am going to work really hard and I am ready if and when the coach calls up on me.
我已开始训练。我将会努力工作，我随时准备着被教练派遣上场。
Ortiz: I respect Mayweather because he has been a champion for many years and I know he will be ready, but so will I, I'm a strong fighter and I have worked really hard to silence my critics.
奥提兹：梅威瑟在拳台上当冠军已经很多年了，因此我很尊重他，我知道他会认真准备比赛，但是我也会积极备战，我是一个强大的拳手，我努力的进行训练是为了让那些批评我的人闭嘴。
I have been in such a tizzy these last few days getting ready for the Brown Going-Away party.
我需要有人帮我准备 我这些天心情激动，忙着准备布朗一家的告别聚会。
We were preparing in a very tough way and we've done everything possible, but from the start Ferrari and I have always said that I would have raced for Felipe if I had been ready.
我们的准备过程非常艰苦，并且我们做了我们所能做的一切，但是法拉利从一开始并且我总是说如果我准备好了，我可以为马萨参加比赛。
We were preparing in a very tough way and we've done everything possible, but from the start Ferrari and I have always said that I would have raced for Felipe if I had been ready.
我们的准备过程非常艰苦，并且我们做了我们所能做的一切，但是法拉利从一开始并且我总是说如果我准备好了，我可以为马萨参加比赛。
应用推荐