Oliver, I hate to ask you this, but would you mind giving me a lift home?
奥利弗,我有个不情之请,我能搭你的便车回家吗?
I hate to ask. But why are you late so often?
我真不想问。但你怎么老是迟到呢?
And I hate to ask, but... Could you drop me off there?
我讨厌求人,但…你能把我放在那里吗?
Grandpa does sometimes, but my books don't interest him, and I hate to ask Brooke all the time.
爷爷有时念一点,但我的书他不感兴趣,我又不愿意老叫布鲁克来念。
But now I'm up the creek; I certainly don't have the tuition money and I hate to ask dad to pay it.
但是现在我可进退两难了:我自己当然没钱交学费,而我实在不愿意向爸爸开口要。
But now I "m up the creek; I certainly don" t have the tuition money and I hate to ask dad to pay it.
但是现在我可进退两难了:我自己当然没钱交学费,而我实在不愿意向爸爸开口要。
But now I "m up the creek; I certainly don" t have the tuition money and I hate to ask dad to pay it.
但是现在我可进退两难了:我自己当然没钱交学费,而我实在不愿意向爸爸开口要。
应用推荐