我凑巧在家。
I happened to be at the station when he arrived.
他到达时我恰好在车站上。
I happened to be going there too.
碰巧我也要去那儿。
我碰巧起来得早。
I happened to be looking another way.
我恰好朝另一个方向看了。
I happened to be out when she called.
她来访时我碰巧不在家。
I happened to be there when he arrived.
他到的时候,我碰巧在那儿。
I happened to be there when the fire started.
大火发生时我碰巧在那儿。
I happened to be here when you were in trouble.
当你有困难时我碰巧在那儿。
I happened to be at the airport when he arrived.
他到达时我恰好在机场。
I happened to be writing a letter when he entered.
他进来时,我碰巧在写一封信。
I happened to be reading the letter when she came in.
她进来时,我正好在读那封信。
He called at my house last Sunday but I happened to be out.
他上周日来我家,我碰巧外出了。
I happened to be looking out of the window when they arrived.
他们到达时我碰巧正向窗外望去。
When he came in, I happened to be doing my experiment in the lab.
当他进来时,我刚好正在实验室做实验。
It was sheer luck that I happened to be in the right place at the right time.
我在适当的时间出现在适当的地方全凭运气。
I happened to be standing next to a Marine officer, with whom I made small talk.
站在我旁边的是一位海军陆战队的军官,我们简单的聊了几句。
I happened to be passing just now, and seeing a light in here came in to investigate.
我刚才偶然路过,看见这有灯光就进来察看一下。
I am glad because I do not live with them but I happened to be there the night before.
我很高兴,因为我不活,但我与他们在那里发生的前一天晚上。
For example, one time I happened to be in Boston, and I noticed it was snowing outside.
例如,有一次我刚好在波士顿,我注意到外面下雪了。
Another time five months ago, I happened to be upstairs at dusk when the window was open.
还有一次,就在五个月前的一个傍晚,我碰巧在楼上,窗户是开着的。
Another time some months ago, I happened to be upstairs one evening when the window was open.
还有一次,就在几个月以前的一个晚上,我碰巧在楼上,窗户是开着的。
I happened to be taking a breath of fresh air on my terrace while turning this over in my mind.
思考这个问题的时候,我正在露台呼吸新鲜空气。
I happened to be taking a breath of fresh air on my terrace while turning this over in my mind.
思考这个问题的时候,我正在露台呼吸新鲜空气。
应用推荐