I had to ask the teacher what to do next.
我不得不问老师下一步做什么。
I had to ask my friends for help.
我不得不向我的朋友求助。
I got a bit lost and I had to ask a stranger, but I got here eventually.
我有点迷路了,不得不向一个陌生人问路,但我还是走到了这里。
I had to ask a woman in a red shirt.
我不得不向一位穿红色衬衣的女子问路。
但是我得问问他。
I decided I had to ask for her resignation.
我决定,必需要叫埃尔德斯博士辞职。
我得问问他。
我不得不问。
I had to ask myself, "was this the lost generation."
我问自己,“这是被遗弃的一代人吗?”
As I don't know the way, I had to ask the policeman.
由于我不知道路,所以我不得不问警察。
So, I had to ask. Has Microsoft ever tried to hire you?
因此,我不得不问,微软有没有曾经设法要聘请你?
I had to ask to return home before, but didn't get approval.
之前我就提出来要回国,但没有获得批准。
If I had to ask you to choose a — name a famous psychologist.
如果我要让你们…说出一位著名的心理学家的名字。
I badly needed some money, so I had to ask my friend for help.
我急需钱,所以我不得不向朋友求助。
I had to ask him to stop thanking me, but I was really very touched.
我必须得叫他不用那么客气,但是我还是非常感动。
To cover up [my weakness], I had to ask professors and seniors for help after work.
为了掩饰我的力不从心,下班后,我必须要去助于教授和老员工们。
The question I had to ask myself was, “Is it really that painful to workout and eat healthy?
我问过我自己:外出和吃健康食品真的有那么痛苦吗?
If I had to ask you to choose a — no, name a famous psychologist, the answer of most of you would be Freud.
如果我让大家选出一位-,不,是说出一位著名心理学家的名字,你们大家多数人会回答,弗洛伊德。
I had to ask myself, is this participating in a patient's death or is it simply respecting a patient's request?
我不得不问自己,这是在参与一个病人的死亡或者只是简单地接受一个病人的请求?
It was an extraordinary story. I didn't understand all of it, and I had to ask a lot of questions, but here it is.
他的故事非同一般,我并不全明白,不得不问好多问题,下面就是他的故事。
I had to ask people what a particular food was, or smell it, and when I was young, lots of people thought that was slightly odd behaviour.
我不得不经常请其他人告诉我某种食物是什么,或者自己闻一闻。在我小时候,很多人都认为我的行为有一点古怪。
It wasn't acknowledged that this algorithm was based on the SuperMemo one; I had to ask a question on the forums to get an answer to that.
这里没有讲到这个算法是来自于supermemo;我不得不在它的论坛上提问来寻求答案。
I had to ask around, is there something wrong with me because I am not really feeling this?Is it just because I don't live in Detroit anymore?
我不得不四处打听,是不是因为我不能切实地体验这种感受而出了问题,还是因为我不再居住于底特律?
After I relieved myself, another question occurred to me: since it was impossible for such a big library to have only one toilet, I had to ask someone about toilets.
完恭后,我又想,这么大的一个图书馆不可能只有这么一个厕所,我不得不去请教别人。
After rI relieved myself, another question occurred to me: since it was impossible for such a big library to have only one toilet, I had to ask someone about toilets.
完恭后,我又想,这么大的一个图书馆不可能只有这么一个厕所,我不得不去请教别人。
I was playing with fire here when I asked her, what it was about me that she disliked or liked? I knew I was not going to like the answers I got back but I had to ask anyway.
我知道这样做是在玩火,不过我还是问,她喜欢我和不喜欢我哪些地方?
Yeah, I remember that I read a book which is also a difficult one. I had to use a huge dictionary to help me and sometime I had to ask some classmates some questions who know French.
是的,我记得我曾经读过一本很难的书,我必须用一本很大的辞典来帮助我理解它,有些时候我还必须向懂法语的同学询问一些问题。
Yeah, I remember that I read a book which is also a difficult one. I had to use a huge dictionary to help me and sometime I had to ask some classmates some questions who know French.
是的,我记得我曾经读过一本很难的书,我必须用一本很大的辞典来帮助我理解它,有些时候我还必须向懂法语的同学询问一些问题。
应用推荐