I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this.
我拿我所在乎的一切发誓我与这件事情无关。
His changes of manner did not offend me, because I saw that I had nothing to do with the cause of them.
他态度的变化并没有使我生气，因为我明白不是我导致了他态度上的改变。
It had nothing to do with Lillian. I was busy with my family, my writing and my friends that I neglected myself.
这和莉莉安没有关系，而是我忙于家人，写作和朋友没顾得上我自己。
I knew that I had nothing to do with the spreading of these photos," he told CNN in the exclusive interview.
我知道我并没有参与传播这些照片， ”他告诉CNN的独家专访记者。
I didn't mean to hurt you. Most of all, know that it had nothing to do with our argument.
我不想伤害你，我的选择不是由于我们的争吵。
Now, all I had to do was walk along a beam that was maybe the width of my foot, with nothing to grasp except that dangling line.
现在，我只需走过一段和我的脚一样宽的横梁，除了一根悬挂的绳索，什么也靠不住。
I swear by all I hold dear that I had nothing to do with it.
我以我所有最珍贵的东西起誓我和这件事情毫无关联。
I was a fighter pilot, but that had nothing to do with my decision to escape.
我是个战斗机飞行员，但这与我要逃离的决定毫无关系。
Then one day I experience the world that I thought I had nothing to do with.
后来有一天，我体验了想都没想过的新的世界。
It was the first time in my life that I took on a job that had NOTHING to do with what I do.
这是我人生中第一次从事一项与我的职业毫无关联的工作。
Because he is my man, he likes to wear things that I had taken him, this has nothing to do with the image, it's all right with you, not the slightest relationship.
因为他是我的男人，他喜欢戴着我送他的东西，这跟形象没有关系，也跟你没关系，没一丁点儿关系。
I thought about how to inspire the team with something that had nothing to do with Kendo, but that at the same time, they could relate to and use for our goal.
我曾想过如何通过与剑道无关的事情来激励队员，但又能与我们的目标有关联。
I believed that I was hurt by this a lot. I believed that. I knew that I had nothing to do with the spreading of these photos.
我觉得自己因为这起事件受到了不少伤害，我和传播照片没有任何关系。
"We came with nothing, " Maria's father says. "I just know for sure that I need to do something to develop what she had. "
“来的时候我们一无所有，”她父亲说。“但我清楚地知道我要做点什么来开发她的潜能。”
But I knew that the sounds I had heard could have nothing to do with a servant's dream.
但是我知道我听到的声音跟什么仆人的噩梦毫无关系。
Kahn once said this about the Kimbell Art Museum: "The building feels…that I had nothing to do with it…that some other hand did it."
对金贝尔艺术博物馆，康曾经这样说过：“感觉这幢建筑与我无关……竣工似乎是借他人之手。”
Kahn once said this about the Kimbell Art Museum: "The building feels…that I had nothing to do with it…that some other hand did it."
对金贝尔艺术博物馆，康曾经这样说过：“感觉这幢建筑与我无关……竣工似乎是借他人之手。”
应用推荐