So far I have had no luck with finding a job.
我找工作一直不走运。
I had a lot of bad luck during the first half of this season.
我在这一季节的前半季遭了很多霉运。
My mom, who I work with, asked if I had any luck selling my old car.
和我一起工作的母亲问我旧车卖得是否顺利。
All my family wished me good luck because they knew how important this race was for me and how much effort I had put into its preparation.
我所有的家人都祝我好运，因为他们知道这场比赛对我来说有多重要，也知道我为准备比赛付出了多少努力。
As luck would have it, he had just left when I arrived.
我到那儿，不巧他刚走。
The surprise, the wild luck: I had friends.
我有了朋友，这是意想不到的幸运。
Despite the luck I had marrying my wife, our relationship still takes a lot of work and patience.
尽管我很幸运，与妻子结婚，可是我们的关系也需要不断地努力和无限的耐心。
While I do admit that I had a lot of luck in this story, there's certainly nothing special about my circumstances.
我必须承认，在这两件事上我很幸运，我的情况实际上没有半点特别。
I generally use Python code, however, having had a lot of luck combining a very friendly library for processing arbitrary XML with a very friendly library for processing JSON.
我通常习惯使用Python代码，但幸运的是能够将非常友好的处理xml的库和处理JSON的库结合起来。
With the feeling that my luck had really run out, I half-heartedly studied for six more hours.
我觉得自己肯定要倒霉了，带着这种想法，我又心不在焉地看了六个小时书。
When I was 14 years old I decided I wanted a girlfriend, I had very little luck with women, mostly because of my confidence.
14岁的时候我决定我要一个女朋友，那时的我几乎没有女人缘，主要是因为我没自信。
I think this an unnecessary expense, but Lupin said he had had a piece of luck, having made three pounds out a private deal in the City.
我认为这是不必要的花费，但卢宾说他最近运气好，在城里做私人交易挣了三英磅。
The company also has a 25th Anniversary site up that's basically just a venue for hawking their hardware products—I looked in vain for a picture of my beloved scroll wheel mouse, but had no luck.
微软也做了一个25周年庆的网站,基本上就是他们硬件产品的总览.我费了很大力气去寻找我那心爱的滚轮鼠标,但是很不幸没找到.
And I have to agree with him; I've had terrible luck spotting shooting stars in the light polluted LA skies, let alone cloudy British skies.
这一点，我表示同意。即使在洛杉矶轻微污染的天空观看流星雨就够倒霉了，更别提在多云的英国了。
But he didn't know the long line of luck that I had, and I never told him.
而我接二连三撞上好运他并不知晓，我也就一直守口如瓶了。
We have had occasions when we have had luck and I think they have this time.
有时候我们走运，但这次运气在他们这边。
I am certainly not an authority on love because there are no authorities on love, just those who've had luck with it, and those who haven't.
我肯定不是爱情专家，因为爱情里没有专家，只有走运的和不走运的。
We enjoyed playing; we put them under constant pressure for almost the entire 90 minutes. We could have had a bit more luck with some of our chances, but I am very pleased.
我们很享受过程，我们几乎整场都在给他们不断施压，也许我们应该更幸运一些来把握住那些机会，不过我已经非常满意了。
我希望能有好运气。
As luck would have it, I had nice black anodized aluminum sheet metal, perfect for engraving.
很有幸，我又很漂亮的黑色阳极电铝镀片材料，对于雕刻来说极为完美。
I had the luck to meet her in Beijing.
在北京，我幸运地遇到了她。
I had finally found my luck, but they were out of focus!
我总算找到了我的运气，可是，它们却是模糊不清的！
RB: I haven't had much luck at this track over the years, but I enjoy racing here a lot.
过去几年在这条赛道上我都不太走运，但我很喜欢来这里比赛。
I had the luck to find him at home.
我很幸运，找他时他正在家。
I hope the Air Force has more luck with the glue than I ever had.
我希望空军与胶打交道时能比我更幸运。
I hope the Air Force has more luck with the glue than I ever had.
我希望空军与胶打交道时能比我更幸运。
应用推荐