My calling him Uncle Lee was to spill the beans that I had loved him.
我叫他栗伯伯那件事情出卖了我喜爱他的事实。
My father had a long white beard, but I loved him; he was sixty years old, but to me he was handsomer than all the fine youths I saw.
我的父亲活到了六十岁，他的头发已经斑白，可是我对于他的崇拜和爱，远甚于对所有那些我在他的宫廷里所看到的活泼漂亮的青年呀。
But it would have broke MY heart, had I loved him, to hear him read with so little sensibility.
可是，我要是爱他的话，见他那样索然乏味地念书，我的心都要碎成八瓣了。
Cesar and I had been together for two years. I loved him completely.
我和塞萨尔在一起两年了，我毫无保留地爱着他。
I could not have been what he had hoped for in a son. I know he loved me; I also know that I must have been a tremendous disappointment to him at the time.
我从来都不是他心目中的乖儿子，但我知道父亲爱我，也知道我多么地令他失望。
I loved my father more than I had ever loved him.
我从来没有像这样爱我的父亲。
The last time I had seen him, on the night of the fire, he had held my hands, told me I had saved his life, and looked at me as if he loved me.
我最后一次见到他时，是在那个起火的晚上，他曾握着我的双手，告诉我我救了他的命，而且看着我，好像他爱我一样。
So last Tuesday by the time I got home I had convinced myself I was going to tell my father I loved him.
因此，上周二到家时，我确信自己做得不对，打算告诉父亲我爱他。
I remember holding his hand and hugging him and telling him that God loved when I had visited.
我记得握住他的手，并且紧紧抱住他，并告诉他上帝会很友爱对他。
I barely had the opportunity to get to know him, but realize he was a special person much respected, admired and loved by those who worked with him and knew him.
我虽未曾与吴泓先生谋面，但我深知他深受与他共同工作的人们的敬仰和爱戴。
So last Tuesday by the time I got home I had convinced13 myself I was going to tell my father I loved him.
因此，上周二到家时，我确信我自己做得不对，打算告诉父亲我爱他。
I wish I could reverse the hands of time and I cannot shake the truth that I never told my father how much I appreciated the sacrifices he had made for family, and how much I loved him.
我希望时间能够倒转让我可以告诉他：我很感谢他为家庭做出的牺牲，我深爱他。
I loved him very much — more than I could trust myself to say — more than words had power to express.
我深深地爱着他——深得连我自己也难以相信能说得清楚——深得非语言所能表达。
In a separate article, China Daily spoke to Zhao Mengmeng, a 31-year-old woman who said she had never told her father she loved him face-to-face (" I find it a bit odd ").
在另一篇文章中，《中国日报》采访了31岁的赵萌萌，她说她从来没当面对她爸爸说过她爱他。
In a separate article, China Daily spoke to Zhao Mengmeng, a 31-year-old woman who said she had never told her father she loved him face-to-face (" I find it a bit odd ").
在另一篇文章中，《中国日报》采访了31岁的赵萌萌，她说她从来没当面对她爸爸说过她爱他。
应用推荐