Slowly, I had forgotten the flower opens sound.
慢慢的,我忘记了花开的声音。
I had forgotten the child and was startled when she appeared.
我早已忘掉了那个孩子,所以当她出现在我面前时,不免吃了一惊。
So far, basically, I had forgotten the story of the characters.
到目前为止,我基本上已经忘却了故事里的人物。
I had forgotten the delayed shock therapy effect of these bar charts.
我忘记了柱状图的迟发休克疗法效应。
I had forgotten the date of the battle, so I referred to history book.
我把那个战役的日期忘了,所以查阅了一本历史书。
I had forgotten the taste of poverty during the years I had been earning my living by writing and lecturing.
我多年以写作和讲课为生,已经忘记了贫困的滋味。
Then, as I was running along the Arizona road, the sun began to rise over the mountains. I reached for my sunglasses and realised I had forgotten them too.
然后,当我沿着亚利桑那的公路奔跑时,太阳从山上升起来了,我伸手去拿墨镜,才意识到我把它也丢了。
Pat has vivid recollections of the trip, and remembers some of the frightening aspects I had forgotten.
帕特对这次旅行的记忆生动清晰,他还记得一些我已经忘却的可怕的事情。
I had forgotten all about the letter, and ABC agreed to send us a copy, which they graciously did.
我完全忘记了信的内容,然后美国广播公司同意寄给我们一份副本,他们很客气地照办了。
I remembered the big events, the central happenings, but on each page were details I had forgotten.
我记得那些重大事件和主要事件,但每一页上都有我已经忘记的细节。
The other day we ran out of gas sixty miles from home. I had forgotten my wallet. But we were lucky - my wife remembered she had her mad money, so we were able to buy gas to get back home.
那天,我们在离家六十英哩的地方发现汽车里没有汽油了。我那天又忘了带钱包。但是,我们很幸运,因为我太太记得她有一些准备急用的现金,所以我们能买了汽油,开车回家。 下面是一个爸爸在说他女儿的经历。
I had forgotten myself, and I had forgotten Ault, at least the real, three-dimensional version in which I, too, was a presence.
之前,我忘记了自己,忘记了奥尔特,至少忘记了那个真实的,三维的,我存在于其间的奥尔特。
After discovering that The Sunday Republican had recently been scanned and digitized by Readex, a publisher of digital historical materials, I was finally able to zero in on this forgotten document.
接著,我发现一家专门数字化历史资料的出版社Readex最近已将TheSunday Republican扫描成电子档,于是,我终于可以瞄准这一已被遗忘的文件了。
When I called for the contributions the next day, I discovered that almost everyone had forgotten. Except for Willard P. Franklin.
第二天,当我要求募捐的时候,我发现除了威德拉之外,几乎所有的人都把这件事给忘了。
It's my mom's birthday the day after yours and I would have forgotten if you had not reminded me.
你的生日的第二天是我妈妈的生日,如果你没有提醒我,我可能全忘了!
I had almost forgotten this episode two years later until I was out hunting in the same area.
两年以后我几乎忘记了这一情节,直到我来到同一个地方打猎。
Long after the kids had gone home, I noticed he'd forgotten to unfriend us.
但在孩子们回家很久之后,我发现他忘了解除和我的好友关系了。
I told him that Dad had never forgotten him either-that he had talked about him for the rest of his life, even at the end.
我告诉他,父亲也从未忘记他——他的整个余生,甚至临终前,都在谈论关于他的事。
I had forgotten to fill the tank of my 1970 American Motors Gremlin before the weekend.
我忘了在周末之前给我那辆美国汽车公司1970年产的格雷姆林车加满油。
I had forgotten that driving for the first time is a big deal.
我几乎忘了,新手第一次驾驶是件大事。
I had forgotten how good it was just to be, to float on the water rather than to seek to part it.
我已经忘了那有多么好,跳入水中不如浮在水上。
It suddenly occurred to me that I had forgotten to lock the door.
我突然想起来我还没有锁门呢。
I had forgotten that the neighborhood children would not be in school that day.
我忘记了街坊的孩子们那天不上学。
Meadows said "I couldn't believe that, going back ten years later, he had been totally forgotten in the town - it was as if he had never existed."
Meadows说“我无法相信,那件事发生10年后,他就被镇子上的人完全遗忘了,就像从来没有过这么一个人。”
And I had almost completely forgotten about the chocolate cake until Angel came home an hour later with a to-go box from a restaurant.
直到一小时后angel从饭店里带着外带盒子回来,我已经几乎忘记了巧克力蛋糕。
And I had almost completely forgotten about the chocolate cake until Angel came home an hour later with a to-go box from a restaurant.
直到一小时后angel从饭店里带着外带盒子回来,我已经几乎忘记了巧克力蛋糕。
应用推荐