I guess we just wanted to know that each other were ok.
我想我们只是想确认一下所有人都平安无事。
Although if we're both dead, I guess we just skip to the "till death do us part" part - marriage mission accomplished.
不过如果我们都死了，我想我们就直接跨到了“至死不渝”那部分——婚姻的使命也就完成了。
I guess we would be as content and at peace as my sheep if we'd just learn to trust and follow him.
我想我们也应该和我的羊一样满足与安宁，学会信任他、跟随他。
We can't just do what you want. I guess I could give you the DAL framework we used to build our DAL, I suppose.
我们不能按你想的那样做，我想我可以给你我们用于构建数据访问层的数据访问层框架，我猜测。
And I just enjoy speaking with them about things you fundamentally disagree on. And just for me, I guess, I think we both want to go back in a few years.
我非常高兴和他们聊天，讨论你们根本不同意的事情，对我来说，我们都希望能够几年以后再聚聚。
My wife and I just don’t have the same feelings for each other that we used to have. I guess I just don’t love her anymore, and she doesn’t love me.
我和我妻子已经没有了当初在一起时的那种感觉了，我觉得我不再爱她，她也不再爱我了，怎么办？
Well, we prefer young women just now with some experience. I guess we can't use you.
是这样，我们现在需要的是有经验的年轻姑娘。我想我们不能用你。
Honey, guess what! I just found out that we ran out of olive oil.
亲爱的，你猜怎么着，我才发现家里没橄榄油了。
Feel better coz we listen to a song that suits for Christmas. Ahh... I guess it's just right for Christmas holiday.
听到这首适合圣诞节的歌心情很好。啊…我想这首歌非常适合圣诞假日。
I guess we should just wait for bus 91.
我想我们只能等91路车了。
So we Earthlings are lucky I guess that we are just the right distance away from the sun.
那我们地球岂不是很幸运，与太阳之间的距离正当适宜。
I guess, sometimes, we just have to understand that not everyone think the same way as we does, right?
我想，有时候，我们只是要明白，不是每个人都觉得一样，我们没有，不是吗？
If you don't have any money to pay for the repairs we just made to your car, I guess you're up a creek without a paddle because you can't have your car back.
如果你没钱支付汽车的修理费的话，那你就麻烦了，因为你休想要回你的车。
Nick: I guess we should invite him. I just hope he doesn't start talking about Sylvester Stallone and Arnold Schwarzenegger again.
尼克：我想我们应该邀他一起玩。只希望他别又老是席维斯·史特龙和阿诺·史瓦辛格个没完。
I guess what you said just now is too far from our topic to catch it, we have no interest in it.
我想你刚才所说的离我们的话题太远了，我们对那不感兴趣。
Suummer: I guess we can just agree to disagree.
莎莫：我想我们可以和而不同。
I can't believe we hear so much whine about this, I guess its just because I'm young and live in Sweden.
我不敢相信我们会听到这么多牢骚，我猜是因为我很年轻，而且在瑞典工作的原因吧。
In the long run, we want the Wall Street Journal and so I guess that — we just have to accept that.
但从长远来说，我们需要《华尔街日报》，所以我想，我们必须得接受。
We put work as our first priority but that doesn't mean we don't value our families just as much, I guess it is just cultural differences.
我们以工作为第一位，不代表我们不重视家庭，这只是大家的文化差异而已。
I guess, This is real wonder of nature... When it goes bad we can never tell, it just happens.
这是自然真正的奇迹…当它变坏时我们不可以告诉…它发生。
I guess, This is real wonder of nature... When it goes bad we can never tell, it just happens.
这是自然真正的奇迹…当它变坏时我们不可以告诉…它发生。
应用推荐