"I guess you guys don't mind if I smoke?" he drawled.
“我想大家不会介意我抽烟吧？”他拉长声调说。
I guess we've already talked about this but I'll ask you again just in case.
我想我们已经讨论过了这个问题，但为保险起见，我再问你一次。
我想他是对的。
嗯，对，我想是这样。
I guess (that) you'll be looking for a new job now.
我想你现在要找新工作了吧。
"Well, if that's the way you want it," he replied, tears in his eyes, "I guess that's that."
“哦，如果你要那样的话，”他泪汪汪地回答道，“我想就那样好了。”
"I think you're being paranoid."—"Yeah. I guess so."
“我认为你是多疑了。” — “是的，我想是的。”
"I guess you're right."—"Of course I'm right!"
“我想你是对的。”—“当然我是对的。”
I went into this with my eyes open so I guess I only have myself to blame.
我是明明知道做这事的后果的，所以我想只能责怪我自己。
This is the end of a tour so I'm a little antsy, I guess.
我想，因为行程结束了，我反而有点烦躁不安。
I guess I really lucked out when I met her.
我想，我遇到她真是交了好运。
"I wonder why." Mr. Dambar shrugged. "It must be just one of those things, I guess."
“我想知道原因。”丹巴先生耸了耸肩说道。“我想这肯定是无法解释的事情。”
Well, I guess it's all downhill from here.
好，我想从现在起该一帆风顺了。
"What's that thing in the middle of the fountain?"—"Some kind of statue, I guess."
“喷泉中间那个东西是什么？”—“我想是雕像之类的吧。”
She did everything to get the two of them together, but I guess it just wasn't meant to be.
她极力撮合他们俩，但我觉得那根本不可能。
I guess we have our receptionist then, don't you?
我想我们已经有接待员了，不是吗？
我想那是对的。
I guess that's what's happening.
我想这就是现在的情况。
我猜你知道了这件事。
我想他大概是在旅游吧。
我猜这一定很酷。
I guess we'll have to wait, then.
我想我们只好等待了。
I guess my mobile would be best.
我猜我的手机是最好的。
I guess a lot of people miss that.
我想很多人都忽略了这一点。
I guess we'll have to change our sailing plans.
我想我们得改变我们的航行计划了。
是的，我想是这样的。
我想是的。
I guess you could call it a liquid salad.
我想你可以把它叫做液体沙拉。
And I guess that can be hard at first.
我猜这起初挺难的吧。
我想我会的。
应用推荐