On the way home, though, it started raining and I got very wet! The next day, I woke up with a bad cold.
但是在回家的路上，开始下雨了，我被淋湿了！第二天，我患着重感冒醒来。
I would never curse some innocent child with my eyebrows, my bad luck (yes it has got to be genetic at this point), and my anxiety.
我绝对不会想让个无辜的孩子继承我的眉毛和我的坏运气——是的，这个也是会遗传的——以及我的焦虑。
“Not I, ” said the Zune fanboy, “I got Zune, I’m no iToy Sure it didn’t do too much and too bad my girlfriend bought a Touch now we’re iTunes all the way what else do I have to say?”
“不是我。”Zune的粉丝说，“我买了Zune，我没有iToy当然它也没有多大的用处，但糟糕的是我女朋友买了Touch，现在我们一路都在用iTunes，还有什么好说的呢？”
It got so bad that on that night my brother put 20 dollars in that small crack in the wall. He said if I went to the other side of the room I could have the money.
在这间房子的墙壁上还有一个小砖缝，不巧的是，那天夜里我哥哥把20美元塞到了那个砖缝里，他说，如果我到房间的那一侧就能够拿到这些钱。
That is a course that has a bad reputation, doesn't it? Because people say I've got to take that if I want to be premed. But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
有机化学课程的名声很不好，对吗？因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
It was quite often alcohol related, I got quite a bad reputation amongst other mums and teachers.
我在课上放烟花，成绩也不好，喝酒也是常事，名声在其它妈妈和老师之中坏透了。
I set a firework off in class, I got up to no good. It was quite often alcohol related, I got quite a bad reputation amongst other mums and teachers.
我在课上放烟花，成绩也不好，喝酒也是常事，名声在其它妈妈和老师之中坏透了。
I have been suffering from depression for years, but recently it has got so bad that I'm on sick leave.
我得抑郁症已经有些个年头了，但最近病情很重，我只好休了病假。
That is a course that has a bad reputation, doesn't it? Because people say I've got to take that if I want to be premed.But, you know, to me there's a lot of detail in organic chemistry.
有机化学课程的名声很不好，对吗？因为人们会说如果要成为一个医科预科生就去学有机化学。不过，对我来说，有机化学里有许许多多的细节。
I don't know how it got so bad.
我不知道怎么会变得如此糟糕。
These days, I have got a bad clod. It 's not serious matter, but I would attend a singing match at this weekends.
这两天得了感冒，一件不算很严重的事情，却因为周末要参加歌唱比赛，而让事情变得很糟糕。
Joey: C'mon, you guys, it wasn't that bad. It was better than that thing I did with the trolls, at least you got to see my head.
乔伊：拜托，伙计们，没那么糟吧。这总比我在哈唱中好吧，至少你们能看到我的头。
Tom: Well, it got so bad that I went to see the doctor.
恩，后来伤势加剧，我就去看了医生。
I know people got license from Danny Leung. It seems he is pretty bad. Expect to spend more money on him.
我认识有在丹尼那里拿到牌照的人。他似乎比较糟糕。预计花更多的钱吧。
I don't want to take your money, because it is got by bad ways.
我不想要你的钱，因为它是用不正当手段得到的。
In the end, here's how bad it got: I used a corner of the desk.
到最后，我无可奈何，索性选中了桌子角。
It got so bad I just took my foot completely off the pedal and rode the brakes to stop the truck.
它有这么糟糕，我只是把我的脚完全离开踏板，骑刹车停止的卡车。
I have been suffering from depression for years, but recently it has got so bad that I'm on sick leave .
我已饱受抑郁症的折磨多年，但近来更严重了，我不得不休病假。
I don't know how it got so bad, sometimes it's so crazy that nothing could save me, but it's the only thing that I have.
我不知道它如何变成这样不好，有时候它甚至陷入疯狂而没有人可以拯救我，但那是我所拥有的唯一的东西。
Yeah, like, it got to the point where everything I was doing I would get criticism from someone telling me my body looks bad.
恩，那个时候就像，无论我做任何事情，别人都在批评我的身材看起来很烂。
Don't you feel bad about it? -nope. I got lots of friends just like me. -why do you like this place?
我恰好不久前看过几回他们的现场演出，觉得不错，好久没感受过这种双脚离地灵魂离体的疯狂。
Today, I lost my wallet at an amusement park. It wouldn't be so bad except I lost it 4 weeks ago and just got everything replaced. FML.
今天我在游乐园丢了钱包。其实也不是那么糟糕，如果四个星期前没有丢过钱包，而且刚补齐了所有的东西的话。
When it got really bad I took painkillers, " she says."
“当了极坏的我把止痛药，”她说。
THEMATIC APPERCEPTON TEST. I don't know the first two words but I know that what test means. You got to pass it or you get bad marks.
THEMATIC APPERCEPTONTEST。我不知道前两个字的意思，但是我知道TEST的意思。你必须要做对那些题目，要不然就会得到叉子在你的试卷上。
THEMATIC APPERCEPTON TEST. I don't know the first two words but I know that what test means. You got to pass it or you get bad marks.
THEMATIC APPERCEPTONTEST。我不知道前两个字的意思，但是我知道TEST的意思。你必须要做对那些题目，要不然就会得到叉子在你的试卷上。
应用推荐