Anyway, I got him to my office.
不论如何，我把他叫到了办公室。
At last I got him on the move. After all, he loved me.
最后我使他也行动起来。毕竟他是爱我的。
When our oldest son turned 5, I got him a used bike for $35.
当我们的大儿子5岁的时候，我用35美元给他买了一辆二手单车。
I got him out of there quickly, not for his sake but for ours.
我很快把他带离这里，不是为了他，而是为了我们大家。
I got him to agree to the plan.
我使他同意了这个计划。
I got him to give me a pay rise.
我说服了他给我加工资。
我请他修理自行车。
I got him to stay for the night.
我说服他留下过夜。
我说服他去做功课。
同时我也送了他一张卡片。
Cigars in bed? I got him out of that habit.
在床上吸雪茄？我已让他改了那毛病。
我看到他了！
I think I got him originally from a jigsaw puzzle.
我想我是从一个拼图游戏中得到了灵感。
After a long talk I got him to see my point of view.
经过长时间的交谈，我使他明白了我的观点。
I got him one of those little battery-operated motorcycles.
我给了他一台那种装电池的小摩托车。
I was deliberately trying to annoy him.; I got him angry on purpose.
我故意气他一下。
I remember thinking when I got him that gadget back in '48 that it would take a man six hundred years to burrow through the wall with it. True enough.
我记得1948年替他弄到那个小锤子的时候，曾经想过如果要用这把锤子挖穿监狱的墙壁，大概要花六百年的工夫。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives; how we love to get sentimental1 cards and love letters.
一天，在自助餐厅喝咖啡时，我设法和比尔谈起女人这个话题，谈到生活中我们多么需要浪漫，多想收到充满柔情蜜意的卡片和情书。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives; how we love to get sentimental1 cards and love letters.
一天，在自助餐厅喝咖啡时，我设法和比尔谈起女人这个话题，谈到生活中我们多么需要浪漫，多想收到充满柔情蜜意的卡片和情书。
应用推荐