Local cop: I got a problem with a corpse.
当地警察：这出了个问题，有具尸体。
To this day I can remember Mr. Broackes' joyous exclamation of " Well done! " whenever I got a problem right or his own delight when he stumped me.
直到今天我还能回想起，每当我答对了问题，布罗克斯先生都要愉快地叫道“干得好！”，而当他的题目难倒了我时他就得意洋洋。
I got off the phone with a much clearer sense of the problem and how to fix it and it occurred to me that's how most customer service works.
挂掉电话时，我已经清楚了我的问题以及如何解决的方法，也让我明白了现在大多数公司客服是如何操作的。
After a few more verification runs, and a bit of self shame, I realized it indeed was my problem and got out the debugger.
在经过更多次的核实以后，让我感到有些羞愧，我意识到这确实是我的问题。
If I saw a problem, I got really curious and felt compelled to solve it.
遇到一个问题，我会非常好奇，迫切想要解决它。
Manche appears and tells them, “I got a way to help you with your Scofield problem.”
Manche突然出现告诉他们，“我有一个办法可以帮忙你们处理好Scofield问题。”
I said: "Chuck, we got a problem at Torrance."
我说：，Chuck，我们在托兰斯有一个问题。
Mitch: Howard, I just got a call from Helen. A major problem has come to light.
米契：霍华德，我刚接到海伦打来的一通电话。出了一个严重的问题。
"If Avram wants to go, it will be his decision. But I haven't got a problem with Avram," Redknapp said.
“如果戈兰特要走，那时他自己的决定。但我与他之间并没有什么问题。”，雷德纳普说。
I fixed a big problem with a machine and saved a lot of money for the factory. I got bonus for it.
我排除过一台机器的大故障，为厂里省了很多钱。为此，我还得到了奖金。
I need to stay busy, although that's not a problem now I've got children.
我需要保持繁忙，尽管我现在已经有了几个孩子了，但是这不是问题。
I haven't got a clue about the traffic problem.
这个交通问题我一点儿也不知道。
Charlie: (sighing) I got a little problem at school. That's all.
查理：(叹气)学校里有点小麻烦，没别的事。
我有个问题。
I'm afraid I've got a problem. My mother is quite ill and I have to fly to New York today.
我想我碰到了一个问题。我的母亲病重，我今天必须飞到纽约去。
No problem. I've got a few quick mails I need to send anyway.
没问题。我也有几封需要尽快发送的邮件。
Ive got a real problem. As a matter of fact, Ive got several problems. Judy and I are supposed to go to the theatre tonight.
我有麻烦了。实际上是几件麻烦事，我和朱蒂约好今晚去剧院的。
These days, I got a small problem in sleep.
这些天，睡眠不是很好。
Sometimes I feel like everybody's got a problem.
有时候，我感觉好像所有人都有问题。
The problem was, no matter where I went, assoon as I got home, the nowhere-To-Be thing hit me like a ton of bricks.
但问题在于：无论去到哪里，我一到家，那种无所事事、无处可去的感觉重重的打击了我。
Shirley: I've got a problem that's been bugging me. I really don't know what to do.
雪莉：有个问题一直困扰着我。我真不知道该怎么办。
We've got, I believe a real problem on our hands in the economy.
我相信，在经济方面这次我们真遇到了麻烦。
I think the committee has got to be telling itself every morning at nine o 'clock, 'If we do not solve this problem, we could have a financial meltdown.
我认为，这个委员会每天早上9点必须对自己说：如果我们不能解决这个问题，我们就可能发生金融危机。
I got with a similar problem some time ago.
我前一段时间，类似的问题。
Yeah. I've got a problem. I missed my train.
我遇到麻烦了，我误了火车。
MALLOY: No problem. I got a bag full of tape ready.
马洛依：没关系，我准备了一整袋的磁带。
MALLOY: No problem. I got a bag full of tape ready.
马洛依：没关系，我准备了一整袋的磁带。
应用推荐