When I go to parties, I like to listen to party music.
参加派对的时候我喜欢听派对音乐。
When I go to parties, I can flirt with people and not feel guilty.
当我参加晚会时,我能与人调情并且不觉有什么。
Nor do I go to cocktail parties, dinners or anything like that.
我也不参加鸡尾酒会、晚宴等类似的活动。
"And I expect you go to a lot of garden parties," said the nun.
“我想你们会经常在后院里举行大型的聚会吧”修女继续说道。
The rage just builds up inside me...I can't even go to parties around here anymore.
怒火在我的内心不断聚集……我甚至不能参加附近的聚会了。
I read an interesting question on Facebook yesterday: Do you make your kids go to playdates and birthday parties when they don't want to go?
我昨天在面书网站上读到一个有趣的问题:你是否要你的孩子去参加“聚会日”和生日派对,当他们不想去的时候。 我对大部分妈妈们的反应很吃惊。
I don't like high society, I'm not someone who likes to go to parties and socialise, I'm shy.
我不喜欢上流精英,我不是一个喜欢参加爬梯和社交晚会的人,俺害羞着呢。
And, um, most importany, um… I get to go with her to Paris for Fashion Week in the fall. I get to wear couture. I go to all the shows and all the parties. I meet all of the designers. It's divine.
最重要的是我会跟着她一起去秋季的巴黎时装周,我会穿设计师设计的衣服,参加所有的秀场和所有的派对,我会见到所有的顶级设计师,简直是太神圣了!
Other people have time for fun, going to bars and going to parties. All I do is get in my car and go to work every day.
别人有时间玩乐:去酒吧,去聚会,而我所做的只是每天钻进汽车然后去上班。
I do not deny that the Chinese go too far in the other direction; but for that very reason I think contact between East and West is likely to be fruitful to both parties.
我不否认中国人在和西方相反的方向上走得太偏、太远,但正为此之故,我想东西两方的接触将于彼此都会产生好结果。
The parties I go to are the barbecues I have in my house.
我参加的聚会就是在自家搞的烧烤晚会。
I am a very private person, I live alone most of the time, I don't go to parties, because it is too much, otherwise I would completely loose myself.
我是一个非常隐私的人,大部分时间我都一个人过着,我不去宴会什么的,因为实在太喧嚣,我会失去自我的。
And I don't doubt that Red Bull's Dietrich Mateschitz has pockets deep enough to buy out Hamilton's contract if that's the direction that all parties decide it needs to go.
我不怀疑红牛老板有足够深的钱袋子把汉米尔顿从合同里买出来,要是这事所有各方决定这是事情需要走向的方向的话。
That's right. I need to go to a lot of activities, the parties, the press conferences.
对,我经例会盛大出席一些勾当、晚会,新闻公布会。
That's right. I need to go to a lot of activities, the parties, the press conferences.
对,我经例会盛大出席一些勾当、晚会,新闻公布会。
应用推荐