I generally go to the gym or go for a run, especially if I've had a bad day.
我通常会去健身房或者去跑步,尤其是当我度过了糟糕的一天的时候。
With business so bad, I hate to do it, but I have to go to my boss hat in hand and beg for more money.
现在生意很不景气,我真是不愿意但又不得不乞求老板给我更多的钱。
I know it sounds bad, but a piece of candy can go a long way toward giving you a few minutes to regain your composure. This is an emergency only tactic.
我知道这听起来有点糟糕,但是一小块糖果可以让你镇静几分钟,这只是一种应急策略。
I suppose I wanted to ramble this one before it goes mainstream and ends up covered with daytrippers wearing T-shirts saying: "Good girls go to heaven, bad girls go to Gaza."
我想在这里变成旅游胜地之前先来逛一下,到那时这里一定游人众多,人们穿着的T恤上写道:“好女孩去天堂,坏女孩去加沙。”
I did feel bad about leaving the campaign, and I offered to go to Connecticut for a couple of weeks to set up an organization there.
离开竞选活动的确让我感觉不好,我主动提出到康涅狄格州去帮几个星期的忙,在那里帮助建立一个竞选机构。
This shift occurred was when I was finally able to let go of my eating disorder. We often hold ourselves to impossible standards and end up feeling bad.
这种转变是在我最终摆脱饮食失调后才发生的。我们常常给自己套上了难以企及的高标准,最终又以糟糕的情绪结束。
My first advice is if you want to make money, which I don't particularly advise, but if you do it's not a bad idea to go into finance.
我的第一个建议是,如果你想赚些钱,虽然我并不鼓励,但如果你要赚钱,那从事金融并不是个坏主意。
It makes an enormous amount of difference how much sleep I have and how regularly: when I am unwell my sleep patterns go completely to pot and they can take months to stabilise after a bad episode.
对我来说,睡眠时间的多少和多久才能有正常的睡眠是两个完全不同的概念:当我发病时,睡眠全乱了套;经过一个糟糕的发病周期后又需要数个月的时间让睡眠恢复正常。
I felt like I was being stung by millions of bees. The bad cop in my head told me to close my eyes and go to sleep, the good cop was saying, if you close your eyes, you're going to die.
我知道自己已经不行了,感觉仿佛有成千上万只蜜蜂在蛰我,脑中响起两个不同的声音:一个邪恶的声音要我闭上眼睛睡觉,另一个和善的声音却在提醒我,眼睛一闭,你就再也醒不过来了。
Too bad I still strike out with the girls. None of the good ones want to go out with me.
太糟糕了,我总是追不到女孩子。没有好女孩想和我一起出去。
I had better kill him when he is angry or doing something bad. Then he is sure to go to hell.
我最好在他生气或是做错事的时候杀他,这样他就一定会下地狱。
If you don't believe me I, dare you to go out with the "nice guy" and tell me the experience was a bad one.
如果你不相信我的话,敢说与这些“不错的家伙”在一起是不好的经历么。
I know it sounds bad, but a piece of candy can go a long way toward giving you a few minutes to regain your composure.This is an emergency only tactic.
我知道这听起来有点糟糕,但是一小块糖果可以让你镇静几分钟,这只是一种应急策略。
Even if Balak gave me his palace filled with silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the command of the Lord -and I must say only what the Lord says'?
‘巴勒就是将他满屋的金银给我,我也不得越过耶和华的命,凭自己的心意行好行歹,耶和华说什么,我就要说什么’?
That's too bad. I want him to go to hell.
这太糟糕了,我想他去地狱。
If Balak would give me his house full of silver and gold, I cannot go beyond the commandment of the LORD, to do either good or bad of mine own mind; but what the LORD saith, that will I speak?
巴勒就是将他满屋的金银给我,我也不得越过耶和华的命,凭自己的心意行好行歹。
I ought to tell you that we have to go through a bad district to get there.
我应该告诉你,去到那里,我们必须通过一个治安糟糕的区。
But I think you sent me dormitory, to his dormitory of a person go that way, I would feel bad.
但我想着你送我回宿舍,要自己一个人走那条路回宿舍,我会心疼。
Yeah I'm getting paid to do something that I absolutely love to do and I never have a bad day, like I never get up and think I don't want to go to work today.
有人会赞助我去做一些事情,这些事情都是我非常愿意去做的,我每一天都过得很充实,比如我从来不会早晨起来就想我今天一点都不想去工作这样的事情。
No. Now I feel bad. You wanna go to the concert.
不,现在我愧疚了你想去听那场演唱会的?
I also have some gamers, the result is bad, and often go to play video games.
我班也有一些游戏迷,成绩不好,且又经常去玩电子游戏。
Even if (I am) invited to, I won't go to such a bad concert.
即使邀请我去,我都不想去听如此差的音乐会。
But I still think that even the best guy in the world could go bad. Men are subject to change.
但是,我始终认为即使他有多好,也有机会变坏。男人是善变的。
Li: You look bad, let's go to footbath together, I have value vouchers.
李:看你气色不好,一起去洗个脚吧,我这儿有优惠券。
If I do not want to teach too much, would like to go to good, but I always think of bad places.
若教我不要想太多,要往好的方面想,可是我总是会想到不好的地方。
Sone people just have bad luck. I wish you didn't have to go through this.
一些人只是运气不好。我真希望你不必经历这种痛苦。
I am music lesson representative, to go to the music classroom, I want to write down the bad person name.
我是音乐课代表,在去音乐教室时,我要记下不好的人的名字。
I am music lesson representative, to go to the music classroom, I want to write down the bad person name.
我是音乐课代表,在去音乐教室时,我要记下不好的人的名字。
应用推荐