Do you think, perhaps, my little Donkey, that I have brought you here only to give you food and drink?
我的小毛驴,也许你以为我把你带到这里来,只是为了给你吃的喝的吗?
I think it is a good idea to set up a club like that! You can first give speeches about protecting the environment at school.
我认为建立这样一个俱乐部是个好主意!你可以先在学校做关于保护环境的演讲。
I think it's best if I give you my husband's email—he's sitting in front of a computer all day so he can print stuff off and get it back to you sooner than I could.
我想我最好把我丈夫的邮箱给你——他整天都坐在电脑前,这样他就可以把东西打印出来,这比我回复你更快一些。
But try saying "we interrupt your attempt to get a date to give you this message from our sponsor". I think the sponsor would suffer some serious brand damage!
但是在“你尝试赢得一次约会的时候,我们打断你,送给你这个来自我们赞助商的信息”我想可能会严重损害赞助商的品牌。
We have many billionaires in this country and I think that the only thing you have to do with it is philanthropy. They have to give it away because they are essentially satiated.
我们国家有很多亿万富翁,但对于有钱人,有一点必须做的就是,他们必须给予别人物质上的帮助,是因为他们已经够丰衣足食的了。
I believe - even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.
我相信—尽管你自认为已经没有什么能够给朋友的了,但当他向你寻求帮助的时候,你总会找到力量去帮助他。
As long as I am getting what I want from you, and I think what I have to give in exchange is fair, we have a deal.
只要我可以从你那里取得我所需要的,而且我认为我为交换而付出的是公平的,我们就可以达成交易。
When we say to our parents, children, lovers, or friends: "I love you very much" or "I care for you" or "I think of you often" or "you are my greatest gift," we choose to give life.
当我们向父母、孩子、爱人或者朋友说:“我非常爱你”,“我很在意你”,“我时常想念你”,或者“你是我最好的礼物”时,我们就选择了给予生命。
When I think you realize that people give you advice in a given perspective, your role is try to weigh that.
我认为当你发现人们给你的建议是从,某一个角度出发时,你的角色就是权衡轻重。
I tried to give you details on features I think will be of most value to our clients.
我只是尽量介绍一些我认为对我们的客户来说最有价值的特性。
I think Roddick will push Federer and give him a match, but at the end of the day you have to go with the greatest player of all-time.
我想罗迪克也许会给费德勒带来一定的压力,但是最终获得胜利的还会是费德勒——有史以来最伟大的球员。
I think that just knowing you hold the helm of your sympathetic nervous system (which rings the alarm bells of panic in your brain) is going to give you some relief and empower you.
我想你只需记住,你控制的交感神经系统(摇响你大脑中的恐惧的警铃)会带给你你一些解脱并赋予你力量。
I believe that even when you think you have no more to give, when a friend cries out to you, you will find the strength to help.
我认为,即使你没有更多力量可以赠与,但是当朋友呼唤求你的时候,你也应该尽力地帮助他。
The lesson of the strory, I suppose, is that instead of making dozen excuses why you can not realize your dreams, think about this story, just hold to your dream and never give up.
我认为,这个故事告诉我们,与其找借口解释梦想为什么不能实现,不如想想这个故事,坚持你的梦想,永不放弃。
I think a brief summary of these interventions is a good way to give you an overview of what countries themselves see as progress and sources of pride.
我想简要概括一下发言情况,这是使大家大致了解各国如何看待进展和感到自豪的好办法。
I can give you the form and ask you to rate how attractive you think I am and I can give you the same instruction with a crucial difference "Please wait here."
我给你们这张表格,对我的魅力指数打分,同样的指示,但有一点重要的差别,我对你们说“请在这儿稍等片刻。”
I want you to think about it and I want you to be able to give an answer with total, 100% confidence.
我希望你们考虑一下,我希望你们,能给出完整的答案,用100%的信心。
"Ultimately, I think it is people-to-people relationships that make a difference and that can really give you the strength to keep going through very difficult times," said Clinton.
归根结底,我认为起作用的是人民与人民的关系。 这种关系才能真正给人力量,在困难时期坚持下去。
Her act coquettishly made sense, so Mr. Hu happily speaks to her, ” Go back to Guangzhou office tomorrow. I will give you space to think about that and don’t sit out of my office’s door anymore.
阿发看她撒娇扮嗲十分受用,高兴地说:“你明天就回广州业务部上班去吧,给你一个空间好好想想,别整天坐在我办公室门口了。”
“You think if they are going to give it to me, I must be able to afford it, ” he recalls.
“要是他们早点督促我还款,我一定能及时还上。”他回忆说。
A: I think it would have been better if you had given us more of a chance to give out opinions.
A:我想如果你能多给我们些机会表达意见的话,会更好的。
I think my new answer to this question is the best way to start a company is not to, is to be part of a founding team with other people who can give you the entrepreneurship.
我认为我对这个问题的回答是,最好的途径是不要去开公司,而是和他人合作,成为创始团队的一份子。
Jim Collins: you know, it's interesting; I think that, I'm going to give you a short answer and somewhat longer answer that has some detail in it.
吉姆·柯林斯:这个问题很有意思。我将给你一个简短的回答和一个更长的、富含细节的回答。
I hope we've identified all my mistakes as we have gone through, but that'll give you time to think about what I have said and work it out yourself.
我希望我们认出我所有的错误,但是这会给你们时间来想我说过的,自己想明白。
I think you have to overcome both physical and mental difficulties to give up smoking.
戒掉这个烟,一个是怎么从生理上减少难受,另一个从心理上怎么去克制。
So I thought I'd enlighten you a little bit on that, and also give you some things to think about in your own relationship.
我想这些对你肯定会有所启示,你也可以好好想想你的两性关系。
So let's now turn to Newton's universal law of gravity, and believe it or not, I think I even give you on the exam the gravitational force of Newton's universal law of gravity.
下面是牛顿的万有,引力定律,不管你信,或不信,在考试中,我出了关于万有引力,定律的题目。
I don't think I'll be able to give you a lift to work today, my car's been playing up.
我今天可能不能载你去上班了,我的车坏了。
I don't think I'll be able to give you a lift to work today, my car's been playing up.
我今天可能不能载你去上班了,我的车坏了。
应用推荐