I desperately fought the urge to giggle.
我拼命地忍着不笑。
I heard a sigh, and then, a soft giggle.
我听到一声叹息,然后是一阵轻笑。
When I help her in the shower, we have such a giggle.
我帮她洗澡的时候,我们都傻笑了。
As I say in my book (Tyra makes a brief appearance) : "she doesn't giggle or bat her eyelashes."
正如我在书写道(提拉短暂亮相):“她没有咯咯地笑过,也没有忽闪忽闪自己的眼帘。”
"I want to be single a while longer - I'm a girl who likes to have fun," she adds boldly, with a giggle.
“我想再过一段单身生活——我是个喜欢找乐子的女孩,”她咯咯笑着,大胆直言。
Baby drawings, nothing interesting. Then, in the next drawer, something written. I took the paper out, and the crying stopped. I heard a sigh, and then, a soft giggle.
是孩子的抽屉,没什么有趣的东西,但在另一个抽屉里我看到了一张写着字的纸,我把纸拿出来,哭声便停了。
Always a day every day, which I hope we can giggle like a sunflower to the sun.
日子总是一天天过,我希望我们都可以像对着太阳傻笑的向日葵。
I heard them giggle when I passed by the girls.
当我经过那些女孩的时候,我听到她们咯咯直笑。
I can make him very happy very happy, but couldn't find the source of happiness, just giggle.
我可以让自己很快乐很快乐,可是却找不到快乐的源头,只是傻笑。
I am who I am, whatever the mood for love to flow, I still keep my own giggle, rustic laughter, sweet smile is the best, of course.
我就是我,不管年华怎样地流动,我依然保持我特有的傻笑也好、憨笑也好,当然甜笑最好。
I am partial to goofy humor and silly puns, so Ellen DeGeneres always gets a giggle from me @theellenshow.
我特别喜好傻瓜式幽默,因此Ellen总是能在@theellenshow找到笑料。
No matter how many times I hear that, I have to giggle.
无论多少时候,我知道,我要咯咯。
After, I started to ask him if he'd liked the story, a giggle rising in my throat, when Hassan began to clap.
完了之后,我嘴里咯咯笑着,问他是否喜欢这个故事,哈桑拍手叫好。
Yes, but that's no excuse for them to mock me. They point out how big I am. They stare at my feet and then they giggle.
是的,但是这不是他们嘲讽我的借口。他们直接说我是庞然大物。他们盯着我的脚一直咯咯咯地笑。
I must admit, it did make me giggle.
我必须承认,它的确让我发笑。
She has a contagious giggle and says sweet phrases like "I love you" and That tickles !
“她说,一种传染性咯咯甜美的字眼,例如”我爱你“、”好奇!
I heard them giggle when I passed by the girls.
我走过那些女孩子身边时,听见她们格格地笑。
Here's something machines can't do (I don't think) : giggle about their plight in the cosmos, crack themselves up, have fun.
有些事情机器无法办到(我不这么认为):对着它们在宇宙中的困境傻笑,然后自我摧毁,并享受这一过程。
I would forget the sun, when i would see a trail of 7-10 children following me as I walked from one house to another from a distance, too shy to talk but always ready with a giggle.
当我经过一间间的屋子,总有7到10个孩子跟在我身后,羞涩着不敢说话却一直咯咯的笑,我甚至忘记了日晒。
I remember at that time a friend called, he always would go God, and then giggle together... in my questioning, he introduce you to me!
我当时一朋友打电话记得,他总是会走神,然后傻笑起来…在我的追问下,他向您介绍我!
I can't sleep, but after hearing that you also lost sleep, I secretly giggle.
我失眠了之后,听到你也失眠了,会在心里偷偷的傻笑。
I cannot be optimistic ever, but can only giggle.
我无法再乐观,只会傻笑。
I might buy one for a friend's birthday as a giggle.
我可能会买一件送给朋友当生日礼物,逗他开心。
"Giggle giggle..." I heard a chicken early in the morning sounds, and certainly also the mother of the chickens and cleaning roof.
“咯咯咯咯……”一大清早就听见鸡叫声了,肯定又是妈妈在喂鸡和清理天台了。
"Giggle giggle..." I heard a chicken early in the morning sounds, and certainly also the mother of the chickens and cleaning roof.
“咯咯咯咯……”一大清早就听见鸡叫声了,肯定又是妈妈在喂鸡和清理天台了。
应用推荐