"I want to meet my hero after I get out of the hospital," laughs Morgan.
“我想在出院后见到我的英雄。”摩根笑着说。
我怎么才能离开这里？
杰克：我怎么才能离开？
杰克：我现在可以下船了吗？
And of course I get out the value I'd like there.
当然我会从这里得到我想要的结果值。
I find it's best to do this before I get out of bed.
我现在起床之前做这件事效果最佳。
I'm selling this liquor, but how much can I get out of this?
我卖这种酒，但我又能挣几个钱？
What is important is that somebody gets paid - then I get out.
重要的是有人要收钱，收了钱我就出去了。
Li tried to focus her mind on only two things: How can I get out?
李万枝集中精力只想两件事：怎样才能出去？
"Good," he growled, still half asleep, "this is where I get out."
“好，”他喃喃地说，人还在半睡状态，“我得在此地下车。”
I hope it is really different for me when I get out there in 2011.
我希望对我来说在2011年毕业时情况会大有不同。
"Please make sure I get out tonight, too," the waitress had pleaded.
“一定要让他们今晚把我也救出去。”那个服务员曾经恳求过。
You'll have business students saying all I'm doing is emulating the behavior I'll need when I get out in the real world.
经贸专业毕业生通常会说，当身处现实社会中，我所做的一切都是从别人那里效仿我所需要的行为方式。
My favorite part is, after I tell people how it works, I get out of the way and just become a participant in the conference.
我最喜欢的地方在于，在我告诉人们会议的进行方式之后，我退到台下和大家一样成为一个参与者。
On the other hand, if they're at the table because you're persistent or charming, the only problem they have is, "how do I get out of here."
换句话说，如果他们坐在桌前是因为你很迷人或者你很坚持，那么他们唯一的问题就是，“我怎么能离开这”。
The antique/junk store is closed by the time I get out of work, and doctor’s appointments and the like are becoming a hassle instead of a leisure.
当我下班的时候古玩店/旧货铺也关门了，与医生的会面等等也成了件麻烦事，而不是像以前那样像去打发时间了。
Then, on days when I'm discouraged and down and tired, I get out the Encouragement File, and I read through all the letters and cards that I've collected.
我灰心时，失望时、疲倦时，就拿出这些“鼓励文件”，我会把这些收集的信和卡片全部读一遍。
We share an awkward, hovering cheek kiss and, emboldened and slightly drunk, I squeeze his arm in a possibly matey, possibly not, way as I get out of the car.
我们来了个尴尬的、脸碰脸的吻，而且我借助有点醉的胆量，下车时用一种伴侣(或者不是)的方式拥抱了他一下。
It's why Leo and I get out on barefoot runs in San Francisco every week or so and why I'm on a quest to document 1,000 people across the world living their dreams.
这就是为什么我和利奥差不多每周都会在旧金山进行赤足跑，为什么我致力于记录全世界1000个为梦想努力的人。
It's why Leo and I get out on barefoot runs in San Francisco every week or so and why I'm on a quest to document 1, 000 people across the world living their dreams.
这就是为什么我和利奥差不多每周都会在旧金山进行赤足跑，为什么我致力于记录全世界1000个为梦想努力的人。
I can't get out of the habit of waking at six in the morning.
我早上六点钟醒的习惯改不了。
"Where is she being held prisoner?" I asked. "Did you get it out of him?"
“她现在被囚禁在哪里？”我问道。“你从他那儿打听到了吗？”
I like the pop you get when you pull out a cork.
我喜欢你拔出瓶塞时弄出的那“砰”的一声。
I get some grey hairs but I pull them out.
我长了几根白头发，但我把它们拔掉了。
I'll fall asleep if I don't get out of this stuffy room soon.
如果我不赶快离开这闷热的房间，我会睡着的。
As soon as I get my money I'm out of here!
我一拿到钱就走！
As soon as I get my money I'm out of here!
我一拿到钱就走！
应用推荐