After the shower I feel like getting drunk and I grab a bottle of your wine and open it and then another and together we get drunk and spill wine on your floor and you break your coffee table.
洗过淋浴之后，我感到有些醉意，我抓起你的一瓶酒，打开瓶塞。然后又是一瓶。我们都喝醉了，酒洒在你家的地板上。你砸碎了你的咖啡桌。
Sometimes I get breakthroughs during other moments of the day-say, while running or walking-but nothing, so far, beats those a-ha moments in the shower.
我有时在其他时间也会获得突破，比如在跑步或走路时，不过到目前为止，还没有什么比洗澡更好的。
I used to be one of those people who likes to take a quick shower in the morning and get on with my day.
我以前就喜欢早上洗个快澡然后开始我的一天。
One of our hotel guests complained to me about a spraying showerhead: "I can't get in the shower without getting wet!"
我的一个旅馆客人向我抱怨浴室里喷溅的淋浴头，“我身上不湿，就进不了浴室！”
I asked him what he meant. He replied, still very emotional, "I get home from school, take a shower, put on my pajamas, do my homework, eat dinner, play or read then go to bed."
我就问他指的是什么，他依旧非常激动地回答“我放学回到家，洗个澡，穿上睡衣，做完作业后吃晚饭，然后玩一会或者读读课外书就睡觉了。”
Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
即使运动后洗过淋浴，去上下一节课时仍浑身是汗，很可能发出像淋浴更衣室的气味。
It wasn't until I started tracking how long it actually took me to take a shower and get out of the house did I understand that I needed to get up about 20 minutes earlier.
直到我追踪发现我淋浴和离开房间的时间我才发现我需要早起20分钟。
I used to get up at 6:00 in the morning, take a 3 minute shower, wolf down some cereal, and hit the road to get to work on time.
过去的我每天早上6点起床，3分钟内冲洗完毕，囫囵吞下一些谷物便匆匆赶去上班。
Later I get up, take a shower, eat dinner sitting at the table with Kimy and Alba.
后来，我起床冲了个澡，和金太、爱尔芭一起坐在桌子边吃晚饭。
I went out, merely to get caught in a shower.
我跑出去，结果徒然碰到一场骤雨。
Exercise makes me feel terrible. Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
锻炼使我觉得很不愉快。甚至淋浴以后赶上还是湿淋淋的，也许会让人闻到我身上的汗腥味好像是在更衣室里一样臭。
But I found that if one person took the shower first, the room could get a litter warm, so every time I rushed to the bathroom first.
但是我发现如果一个人先洗淋浴，房间会暖和一点，所以我每次都先洗。
But I found that if one person took the shower first, the room could get a litter warm, so every time I rushed to the bathroom first.
但我发现，如果一个人先洗沐浴的话，浴室内就会暖和一些，所以每次我都第一个抢着去浴室。我想，等她进去浴室时，至少暖和一两度吧。
I should probably take a shower and get ready for bed.
我或许应该去洗个淋浴准备睡觉。
Every time I get caught in a rain shower I catch cold.
每一次，我拿在一场雨中捕捉淋浴我被寒冷传染感冒了。
I have to get up, take a shower, dress myself, dress up, have breakfast,... and go to work every day.
我每天都不得不起床、淋浴、穿衣、化妆、吃早餐······去上班。
I get a small chair to sit in front of the shower, is the head of the rubber band solution.
我拿一个小椅子坐在花洒的前面，正解着头上的橡筋。
Anyway, I've finished work early today. I can have a shower when I get home.
不管怎么说吧，今天的工作我都做完了，回家就能冲凉。
Exercise makes me feel terrible. Even when I shower, I get to my next class wet, and probably smelling like a locker room.
锻炼使我感觉糟透了，即使淋浴之后，我去上下一节课时还是浑身是汗，闻起来大概有些更衣室的味道。
Rather than taking the easy option and going back to bed, I decide to wake myself up with strong coffee, have a shower, and finally get dressed.
最后，我决定用咖啡让自己清醒过来，洗个澡，穿好衣服，而不是简简单单地回床睡觉。
But I found that if one person took the shower first, the room could get a little warmer, so every time I rushed to the bathroom first.
但我发现，如果一个人先洗沐浴的话，浴室内就会暖和一些，所以每次我都第一个抢着去浴室。我想，等她进去浴室时，至少暖和一两度吧。
I often take a shower after I get up in the morning.
早晨我起床后常常洗个淋浴。
So I let him had the breakfast at first, then took a warm shower, lastly covered the quilt and finally he get warm after lying on bed more than one hour. What a poor guy!
于是让他赶紧吃了早餐先，再洗个热水澡，在被子里捂了半个多小时才终于暖和了。
I don't get it, dad. You always tell me to brush my teeth, take a shower, Go to bed early...
你要等到什么时候才洗阿？我一个钟头前就叫你去洗澡了。
As I grew older and a bit wiser as wise as a teenager can get I realized that my 16 imaginary fame couldn't be spoken about outside the shower.
随着我成长和日渐聪明青少年的聪明，我明白到自己虚有的名气是不能在洗澡间外提到的。
I just don't get any solitude — most people with kids don't. Sometimes you get a bath or a shower but usually somebody is trying to get in. You get used to it.
我没有任何解决办法，有孩子的人都大概如此，就连洗澡的时候都每个清静，你不得不习惯这样子。
I just don't get any solitude — most people with kids don't. Sometimes you get a bath or a shower but usually somebody is trying to get in. You get used to it.
我没有任何解决办法，有孩子的人都大概如此，就连洗澡的时候都每个清静，你不得不习惯这样子。
应用推荐