I get a kick out of driving fast cars.
开快车给我带来极大的乐趣。
I get a kick out of funny movies.
看搞笑电影让我觉得很兴奋。
I get a kick out of most things I do.
我能从自己做的大多数事情中找到乐趣。
I get a kick out of dressing in fancy clothes.
穿华丽的衣服使我获得很大的乐趣。
I get a kick out of going swimming at midnight.
午夜去游泳使我获得很大的乐趣。
Sometimes the boss asks me and I get a kick out of it.
有时老板问我，这时候我总是很开心。
M: Arrrgh! Li Hua, you really do get a kick out of tormenting me. I'll never get wasted for the rest of my life. I promise.
我只是开个玩笑而已。不过，我倒是希望你这辈子再也不要喝那么多酒了！ 别看Michael 昨晚喝醉了，今天还晕乎乎的。可是他教了李华两个很有用的常用语，一个是：wasted，那是指喝得大醉；另一个是：toget a kick outofsomething，那就是为某件事感到很高兴。
To get them off my back I put a few dishes away, fold a few clean clothes, and kick the dirty ones under my bed.
为了摆脱他们的纠缠，我放好了几个盘子，叠好几件衣服，并把脏衣服踢到床下。
And, I don't know, I kind of get a kick out of that a little bit.
我不知道，我觉得这挺逗的。
I don't think so, maybe because it's expected for a woman to be pretty and admired and that most men get a kick out of being with a girl who people look at.
我不这么认为，也许因为它的预期的一个女人是非常钦佩，并得到大多数人踢出去正在与一个女孩谁，人们看到的。
Just towards the end they get a penalty kick, which I don't know whether it was, but we got through it.
就在比赛快结束的时候，他们获得了一个点球，一个我并不知道应不应该是点球的点球，但我们经受住了考验。
One, kick ass in high school…so that i can get…two…a fatty scholarship. Three, limit my beer pong enough to keep said scholarship, which i did, and.
第一点，要在高中里所向无敌…第二点丰厚奖学金，第三点，充分限制游乐时间以便能继续获得上述奖学金，这个做到了，还有。
Then I drop kick the ball, intending to say "go get it." Instead it ricochets of a nearby tree and hits my face.
然后我把球丢下踢回去喊到：“接好了”球打到了一颗树上弹回来，命中我的脸。
I really get a kick out of being around you.
和你在一起真使我感到非常愉快。
", or "I can't be invisible" but this one is our favorite of the bunch - perhaps because we get such a kick out of Hit Girl."
或“我不能隐形…”，但此张是我们最喜欢的一张，可能是因为我们被萝莉扁得够呛。
I really get a kick out of being around you.
和你在一起，我真的太高兴了。
I really get a kick out of listening to children talk. They say some very funny things.
听小孩子谈话，我感到很高兴，他们说的事件很有趣。
I really get a kick out of being around you.
和你在一起我很愉快。
I get a real kick out of owning my own car.
我拥有了自己的汽车，太兴奋了。
但我就是觉得很愉快。
I don't know. I just get a kick out of it.
不知道啊！但我就是感受很兴奋。
It is done and we will speak in the next games as well so if we get a free-kick, I am sure somebody will take it!
事情已经结束了，我们会在以后几场比赛中再谈的，所以如果我们得到任意球的话，我相信有人会主罚的！
Say, Barby, let me tell you something. I really get a kick out of being around you. If you feel the same way about me, maybe we ought to get serious and think about getting engaged to each other.
这个年轻人说：“嗨，芭比，我有些想法要告诉你。和你在一起真使我感到非常愉快。要是你对我也有同样的感觉的话，那我们得认真对待我们的关系，考虑我们是否应该订婚了。”
I don't like it when the muscle injuries kick in and hopefully we do not get more because that is not a good sign.
当我看到有人踢我的球员造成肌肉上的损伤时，我不喜欢这样，希望我们不会挨更多的踢，因为这可不是一个好的迹象。
I really get a kick out of being around you.
和你在一起我真的很愉快。
But I want to somehow kick open a big door for all of us to get out there and get exposure and paid to do what we love to do.
但我又想以某种方式打开另一个领域的门，在那里尽情挥洒我们的热情，挣钱做我们喜爱的事情。
But I want to somehow kick open a big door for all of us to get out there and get exposure and paid to do what we love to do.
但我又想以某种方式打开另一个领域的门，在那里尽情挥洒我们的热情，挣钱做我们喜爱的事情。
应用推荐