I found nothing amusing in the streets.
我在街上没发现什么趣事。
I found it rather amusing, I love bunnies, but I would never have imagined flattening them with my a glass piece over it.
我觉得这很可笑,我很喜欢小兔子,但是我绝对不会想到去用一块玻璃板来压扁他们。
Had I been hurt I wouldn't have found it amusing, but I was unhurt, it was funny, and I was laughing.
我会受伤我并不会感到吃惊,但是我没有受伤,却好笑了,于是我笑了。
While I found Guo's Tiny Times 3 amusing, with The Continent, which was released a week later, I went to the cinema thinking: "Well, this may be something I've been waiting for — a more serious film."
尽管郭敬明的《小时代3》比《后会无期》早上映一周,而且看上去很有趣,但是,去电影院时,我想,“这(《后会无期》)也许就是我一直期待的:一部严肃的电影。”
While I found Guo's Tiny Times 3 amusing, with The Continent, which was released a week later, I went to the cinema thinking: "Well, this may be something I've been waiting for — a more serious film."
尽管郭敬明的《小时代3》比《后会无期》早上映一周,而且看上去很有趣,但是,去电影院时,我想,“这(《后会无期》)也许就是我一直期待的:一部严肃的电影。”
应用推荐