I forget the time that he told me.
我忘记了他告诉我的时间。
I forget the time when he will come.
我忘记了他来的时间。
The next day he told the old monk, "master, you're so masterly I forget the time with a switch of direction and absorb myself in the lection."
第二天他对老和尚说:“师父,你真高明,换个方向,我就忘记了时间,整个心思都放在经文上了。”
I still remember the first time I forget Mother's Day.
我还记得第一次忘记母亲节的情景。
It's hard to forget the time when I stood in front of all my classmates and forgot my words while I was giving a speech.
我难以忘记站在所有同学面前演讲时忘词的时刻。
I'll never forget the next time, crossing the rungs, I looked down at the kids standing there with their mouths open.
我永远不会忘记下一次当我穿过横杆时,我低头看到那些孩子们站在那里,张大了嘴。
I will never forget the people who helped me a lot during my hard time.
我永远不会忘记那些在我困难时期帮助过我的人。
I believe the time when we played online chess together was so great that both of us will never forget.
我认为我们一起上网下棋的时光是如此美好,我们永远不会忘记。
Uncle Sam: "I no never know never forget about you, you told me a lot about myself, but I just don't think it's healthy to be so focused on you all the time."
山姆大叔:“我绝不是要永远地忘记你,你告诉我很多关于我自己的东西,我只是想,整天都沉浸在你身上是不健康的。”
Like, I would give anything to forget finding my sister lying unconscious on the couch the time that she overdosed.
就像,我愿意付出任何代价去忘记在沙发上找到昏迷很久的妹妹的画面。
Oh, and don’t forget, for all of the time I wasspending on this, I was loosing income that I couldn’t bill clients.
噢,别忘了,我花了这么多时间和精力在上面,这给我带来了收入上的损失。
I would get so wound up about being the perfect host and making sure that everyone was having a good time that I'd forget to have a good time myself.
我全神贯注于做个完美的主人,希望每个人都满意开心,唯独忘了自己是否真正享受到聚会的欢乐。
I used to forget the same thing every time I traveled.
过去旅游的时候我常常忘这忘那。
I only knew we treasured this separate, blissful time read, relax, forget the things we should remember.
我只知道我俩都很珍视这段与其他时间有别的幸福时光——看看报、放松一下自己,忘记那些本该记在心里的事情。
But it does mean that, if I'm lazy and let my desk get messy, there's no way for me to conveniently forget about it. Every time I sit down to work, I have to face the hassle of a cluttered desk.
不过,有一点是确定的:如果我懒到让书桌一团乱,那我根本不可能安心地忘掉它而去做别的事情。
If you forget this final step (I do nearly every time I use EJB3 annotations in Grails), you'll get the following error message.
如果忘了这最后一步的话(我几乎每一次在Grails中使用EJB3注释时都会忘记这一步),会得到如下的错误信息。
Our break-up five years later was one of the darkest times of my life and for a long time I struggled to forget the man I had thought was the one.
五年后,我们分手了,那是我生命中最为暗淡的一段时间之一,在相当长的一段时间里,我强迫自己忘记那个曾是我真命天子的男人。
A lot of what I've learned has come from empathy, an ability to forget what I know and think instead like a customer, seeing a product for the first time.
我学到的很多来自于移情思维,这种能力让我在一开始琢磨产品时,能忘掉已知的知识,而代之象客户那样去思考。
Maybe I'll forget the third one by the time I answer the second.
可能等我回答第二个问题时,就会忘记第三个了。
I hope you can forget about your work and chores for a while, relax yourselves, enjoy the Chinese food and the Chinese fashion, and have a good time in the Chinese Mission.
此时此刻,希望各位暂时忘记繁忙的工作和繁琐的家务,在春天的律动中,在观赏中国服饰文化和品尝美味佳肴中,度过一个轻松、欢乐和难忘的时光。
To this day, it doesn't get any easier for me to think about it, but at the same time I don't want to forget about those young Marines and their memorial service.
时至今日,每当我想起这些,内心也是沉重无比,但同时我也不想忘记那些年轻的士兵和他们的追悼会。
She opened the door, and said, "I will let you go this time; but pray do not forget to say what I told you, when you return this evening."
她打开了门,然后说,“我这次会让你离开;但是求求你千万不要忘了我告诉你的,当你晚上回来的时候。”
"Please don't," cried the little Mouse: "forgive me this time, I shall never forget it: who knows but what I may be able to do you a turn some of these days?"
“求你别吃我,”小老鼠尖叫道:“原谅我这一次,我绝不会忘记:谁知道呢?也许哪天我会报答你呢?”
At the same time, he did not forget to beg me over and over that this incident was a state secret and that I was not to tell a soul, not even my wife.
于此同时,他并没有忘记乞求我说这次事件是国家机密,让我不要告诉任何人(asoul),甚至是自己的妻子也不要告诉她。
I'm in an in-between time now — between being nothing and something, but I don't let it get me down.i live happy in the present, but I don't forget the future because right now, it's all I have.
但我没有心灰意懒。我现在生活得很快活,但我没有忘记将来,因为目前我惟一拥有的就是将来。
For example, a trip to the grocery store and to the post office can definitely be done at the same time (if I write them down together then I won't forget about any of them.)
比如,去副食店和去邮局就可以放在一起(如果一起写,那么两个都不会忘)。
I will never forget the splendid time we spent together.
我永远不会忘记我们在一起度过的美好时光。
I will never forget the splendid time we spent together.
我永远不会忘记我们在一起度过的美好时光。
应用推荐