Weep yet not, friends, as I finally feel facile myself.
别哭,朋友们,我终于如释重负。
Since I have got this job, life is completely different. I finally feel useful. Good at something!
自从我得到这份工作,生活变的完全不同。我最终感到自己有用。能擅长做件事!
As I finally realized the money wasn't there, I could feel the worry and fear washing over me.
我终于意识到了自己没带钱,焦虑和担忧席卷而来。
I didn't feel as though I needed to keep up with anybody else; I was finally with peers who understood me.
我觉得自己没有必要跟上别人的步伐;我终于和理解我的同龄人在一起了。
"Finally I've been able to pull my head above the water; I feel well now," he says.
“我终于可以浮出水面喘口气,现在感觉好多了”,他说。
I don't, and that's why I feel like I've finally found a sport just for me.
我没看到有什么不同,这也是为什么我感觉终于找到一种合适自己的运动。
I think the discussion at the lunch should finally help that work go forward with a clear understanding of what the Ministers feel are the outstanding issues.
我认为,午餐期间的讨论应最终有助于推进这项工作,使得我们清楚地了解部长们眼中的突出问题。
Finally, I will use this opportunity to raise some money for TWO separate charities. This way if you feel like giving you have a choice.
最后,我利用这个机会为两个不同的慈善机构筹款,这样,如果你愿意慷慨解囊的话也可以有一个选择。
I finally want to feel the pleasure of having really had a great season.
我非常想要享受胜利的快乐和拥有一个完美的赛季。
Finally, I asked him what I really wanted to know: how did he feel about this land he lived upon?
最后,我还是问了他我最想了解的:对于这片他居住的土地,有何感想?
Finally, we reach the top of the mountain. I feel great!
我们终于爬到山项了。我感觉好极了!
Looking at your chart, I still feel this full moon will be your moment to shine and that you will finally get the recognition you deserve.
看看你的天宫图,我还是觉得这个满月会让你光彩夺目,而你也会最终得到属于你的认可。
It's actually really good. I think I've gotten to a stage where I feel really comfortable and secure and mature - finally.
感觉真的很棒。我想我的人生终于到了一个让自己感觉舒适、安全和成熟的阶段。
"Finally, job satisfaction was measured as you'd expect by agreement with statements like" I feel fairly well satisfied with my present job.
最后,工做满意度是通过调查参与者对于如“我对于目前的工做感考试。大到相当满意”等陈述的认同度。
Now, I feel so tired. Especially, the national eye, want to rest, and finally to rest in the home, ready to see.
现在的我,感觉好累。尤其是眼睛,好想休息,国庆快要到了,终于可以休息了,准备回家看看。
It has taken me three years post-divorce to feel I have finally accepted the answer.
离婚后,我花了三年时间才感觉自己最终接受了这个答案。
But when I feel the temperature of the hand through the thick palm communicated to me, I finally have the courage to boldly move forward.
可是当我感受到那只手的温度通过厚实的掌心传达给我时,我终于有勇气大胆的向前走。
I lose my way and wander around for a while, but I finally reach iguazu, I feel very sad, I feel like there should be two of us standing here.
黎耀辉:虽然走了很多冤枉路,但终于到了苏瓦伊瀑布。站在瀑布的下面,我突然觉得很难过。 因为我一直以为站在瀑布下面的应该是两个人。
Finally on the 10th day. I did not feel any pain. It's amazing. Just by practicing this simple technique I could stop the pain around my hip which had been troubling me for the past 3 months.
第10天我没有感到任何疼痛了,这令人感到惊讶,只要练这个简单的技术就可以停止困扰我已3个月的髋关节周围疼痛。
I feel like a bird that finally learned how to fly!
我感觉自己像一只小鸟,终于学会了飞翔!
I finally find a very nice, lovely and perfect girl, however, just feel we meet so lately, have a little pity.
我终发现了一个很好很可爱很完美的女孩,但是…只是相见恨晚…
Today, I was very happy that my classmate finally remembered who I was even though he was informed by my roommate. Now, I have a friend who comes from the same place and I don't feel lonely at all.
今天,我很开心哦,因为我的同班同学终于想起我是谁了虽然他是被我的室友提醒的。现在哦,我也有从同一个地方来的朋友了,哈哈哈哈,我再也不会感觉孤单了。
For example, I always feel jealous when I see people buy tea egg, but today, finally, I can enjoy tea egg with one yuan after a long queue.
例如,我总是十分妒忌别人买茶叶蛋,直到今天,终于,在排了很久的队之后,我终于能尝到一元一个的茶叶蛋啦!
Finally, I've learned that while I do feel a sense of responsibility to myself and my husband to continue to be a better person, marriage hasn't really changed our daily lives all that much.
最后,我领悟到,即使我感到有责任继续为自己、为丈夫变得更好,婚姻也并未真改变我们日常生活那么多。
I am now more mature and feel like I am finally "free".
现在我更加成熟和感觉,我终于“免费” 。
I am now more mature and feel like I am finally "free".
现在我更加成熟和感觉,我终于“免费” 。
应用推荐