I finally asked, holding my breath.
终于，我屏住呼吸问道。
I finally asked Carol, a year later.
我最后问卡罗尔，一年后。
最后我这样问。
I finally asked, never one for patience.
我总是这样没耐心的一个人。
The other day in Lijiang, I finally asked.
前几天在丽江时，我终于忍不住询问起来。
Cheeky guy that I am I finally asked the guy, "why did you come today?"
在演示结束的时候，我实在忍不住，就走过去问他“你今天来这里做什么呢？”
"So what do you think of Rich?" I finally asked, holding my breath.
“那么你认为里奇怎么样？”终于，我屏住呼吸问道。
'Did they never see each other again?' I finally asked in a whisper.
“他们再也没有见面吗？”最后我小声地问道。
Honey, I finally asked Man Jones for my raise. And it was a piece of cake!
亲爱的，我终于对琼斯提了要求增加工资的事。我没有费吹灰之力他一口答应了。
I finally asked her what she would change about me if she could. She said, "I don't want to change you."
最后我问她最想改变我什么，如果能够的话。
Two weeks ago, I finally asked my Chinese teacher, Dong, if he would go over there with me after our lesson.
两个星期前，我问到教我中文的董先生，下课后能不能陪我去一下风筝市场。
I didn't know how to start. I didn't want to accuse him of anything. I just wanted to know the truth. "Are you okay?" I finally asked.
我不知道如何开口。也不想指责他任何事。我只想知道真相。“你还好吗？”最后我这样问。
When I finally figured it out, I asked, "Why does mom get a special holiday?"
当我终于明白之时，我问：“为什么妈妈会得到一个特别的节日？”
Finally, I want to say a special word of thanks to the many people inside and outside the Bank who have publicly or privately expressed their support for me and asked me to stay.
最后，我想对世行内和世行外的许多在公开或者私下场合表示他们对我的支持和要求我留任的人们说一句特别的感谢话。
Finally, I grabbed her favorite animals, ponies, and asked how many there were.
最后，我抱来了她的宠物------小马，问她总共有多少只。
Finally, I asked him what I really wanted to know: how did he feel about this land he lived upon?
最后，我还是问了他我最想了解的：对于这片他居住的土地，有何感想？
On our first or second date, Dave asked me so many earnest questions about my award-winning background in ballroom dance that I finally confessed I knew only the jitterbug.
在我们第一次第二次约会时，迪夫很认真地问我很多关于我优秀的交际舞的历史，我最后坦白我只知道吉特巴舞。
Although I loved the mountains, I always said no to their requests to join them. After a particularly persuasive friend asked for the tenth time, I finally said yes.
尽管我爱高山，但他们邀请我加入时我却总是拒绝，直到有一个特别能说的朋友第十次邀请我时，我终于答应了，而直到那时，我才意识到自己是多么害怕。
I read Lasn's words back to him and asked him if he thought that moment had finally arrived.
我给拉森重读了一遍这番话，并问他是否认为这个时刻已经最终到来。
Finally I asked to be shown the passenger list. Her name was not on it.
最后我要求看旅客名单，上面没有她的名字。
Finally, after several minutes, I asked the question I'd been contemplating during the last hour.
最后，也就是几分钟后，我终于开口问了这一小时来我一直想问的那个问题。
I went to one of the hotel branches and asked the manager a few questions and finally got to trading.
我去了其中一家设在旅馆的分店，询问了经理一些问题，然后开始交易。
Finally, I asked Praekelt how many African's have smartphones.
我问Praekelt，多少非洲用户使用智能手机？
Finally, the King was fed up, so he asked the honest official: "I heard that you are a learned person, so you must know what the duty of a citizen is."
终于国王受不了了，他问那位忠臣：‘听说你很博学，那你应该知道一个公民的职责是什么吧？’
One day, she finally took up her courage and asked Aphrodite: "can I be loved?"
有一天，Joanney终于鼓起勇气的问aphrodite：“我是否也能享受到爱情的滋润？”
Finally, asked if he would do anything differently, Ribadu stressed: "I would do the same things and more."
最后，当问到他是否将采取不同的方法时，Ribadu强调说：“我将做同样的事和更多的事。”
Finally, I recently asked my readers why they use Informix.
最后，我最近询问了我的读者他们为什么使用Informix。
Finally I broke the silence and asked him, "Daddy, did I do something wrong?"
最后我打破了沉默，问道，“爸爸，我做错什么了吗？”
Finally the teacher calmly told me this title is the first question before exam, then asked me after class to explain to him why I answer on the paper is accurate.
最后老师平静的告诉我这个题目就是前天考试的第一题，接着要求我在下课后向他解释为什么我试卷上的答案准确无误。
Finally the teacher calmly told me this title is the first question before exam, then asked me after class to explain to him why I answer on the paper is accurate.
最后老师平静的告诉我这个题目就是前天考试的第一题，接着要求我在下课后向他解释为什么我试卷上的答案准确无误。
应用推荐