Suddenly, I felt so sorry to not accompany her all the time.
突然,我为自己没有经常陪在她身边感到抱歉。
I felt so sorry for her when she arrived, and knew she'd need a special home.
当看到她时我感到很难过,我明白她需要一个特别的家。 我也知道她和利奥待在一起很好,利奥喜爱小狗。
I felt so sorry, I break my promise for the first time, I realize I did the very bad thing.
我感到很抱歉,我第一次失信了,我做了很不好的事情。
I felt so sorry for this wallflower at the school dance last night that I asked her to dance.
昨晚在学校的舞会上,我替那个坐在那里老不跳舞的女孩感到很不好受,所以我就过去请她跳舞。
Two days later, Lucy explained and I felt so sorry to her, I must learn to control my bad temper.
两天以后,露西解释了原因,我感到很抱歉,我必须学着去控制自己的坏脾气。
He looked like an overblown schoolboy, and though I felt so sorry for him, I could hardly help laughing.
他活脱儿是个挨了训的小学生;尽管我觉得他很可怜,却禁不住好笑。
I felt so sorry for this wallflower at the school dance last night that I asked her to dance. And I'm glad I did.
昨晚在学校的舞会上,我替那个坐在那里老不跳舞的女孩感到很不好受,所以我就过去请她跳舞。
When I knew that the activity has to been cancel, I felt so sorry for everyone but it was really due to security reasons as there were too many people!
当我知道因为人太多而造成安全的问题,让活动被取消的时候,我真的感到很不好意思!
I didn't ask any questions, of course, but I felt so sorry for them and was rather glad I hadn't any wild brothers to do wicked things and disgrace the family.
当然我什么也没有问,但我很替他们难过,同时很庆幸自己没有这样可恶的兄弟,令家里人蒙受耻辱。
I'm so sorry – I had no idea you felt that way.
我很抱歉–我不知道你是那样想的。
I felt so badly I had to telephone Owen to say I was sorry.
我感到很糟糕,必须给欧文打电话道个歉。
I felt sorry for him and his colleagues – it must have been so frustrating for them.
我很同情他和他的同事们–这对他们来说肯定是非常令人沮丧。
Sometimes I felt really sorry for him being ignored by me so I would send some lame apologetic message with an excuse of why I can't answer his calls/emails/messages.
有时我真的因为一直忽视他感觉很抱歉,所以我会发一些有歉意的信息并解释为什么我不能回他的电话/邮件/信息。
In the end, I think he found my beetroot face and pathetic jabbering so dreadful he felt sorry for me.
最后,我估计他是觉得我的面红耳赤和可怜巴巴的絮叨是如此可怕,于是反过来开始同情我。
The fact that I became a human-rights defender was also the result of my maternal feeling: I just felt so sorry for these people who went through filtration camps.
事实上我成为一个人权卫士也是因为我的母性:我就是为那些经历过滤营的人感到非常难过。
While I still felt sorry for my mistake, so I would be careful before operating the machines next time.
不过我仍因为我的过错而觉得对不起他们,所以我会在下次操作机器的时候更加小心。
Even though I felt sorry, I couldn't tell her so.
虽然我真的觉得很抱歉,但我也不能跟他这样说。
I sat there comfortable and dry, and felt a bit sorry for the man and the little girl working so hard in the storm.
我坐在车里,舒舒服服,淋不着一滴雨,而那男人和小女孩却在暴雨里干得那么辛苦,我觉得有点过意不去。
I felt sorry to you at first, but I found you love is really so terrible. Break it if you cannot get it.
原本我对你还有些愧疚,可是我现在发现你的爱真的很可怕,得不到就选择毁了它。
I sat there comfortable and dry, and felt a bit sorry for the man and the little girl working so hard in the storm. Well, I would pay them for it.
舒适而干爽地坐在车内,觉得在暴风雨中奋斗的男人和小女孩很可怜,没关系,我会付钱给她们。
I felt sorry for this poor woman who was so close to death.
我为这个将要死去女人感到非常难过,几天后,姑妈就去世了。
I felt sorry for him. It seemed that he did not eat anything later on since he was so busy.
心疼中,因为后来他很忙,我好像也没看到他吃东西。
I felt sorry for him. It seemed that he did not eat anything later on since he was so busy.
心疼中,因为后来他很忙,我好像也没看到他吃东西。
应用推荐