I felt miserable because I put my sense of self worth in the accomplishment of a thing.
让我感觉悲哀是我居然将实现自我价值的方式放在了完成某件破事上了。
I felt curious how that guy would head for such a miserable end.
我感到奇怪，那家伙怎么会落得这样一个可悲的结局。
If I had taken two aspirin, I wouldn't have felt miserable all day.
如果我那时吃了两片阿斯匹林，我就不会整天都这么难受了。
What with the box incident and the tie, I felt quite miserable.
因为包厢事件和领带，我感到非常郁闷。
Then I explained myself: The hometown is turely so, ---- which makes no progress, but it is not as miserable as I felt.
于是我自己解释说：故乡本也如此，——虽然没有进步，也未必有如我所感的悲凉。
Apart from being merely discontented, I felt rather miserable.
开始我只是不满意，后来便得痛苦不堪。
When I got back into the car, I felt very miserable. I wondered how long it would be before I was discovered by lions.
我爬进车里，感到十分狼狈，不知什么时候我就会被狮子发现。
I felt like a failure throughout my twenties because most of my university friends seemed happy in corporate jobs that made me miserable.
20几岁的时候我觉得自己很失败，因为我大多数的大学同学都有着幸福的工作，这让我觉得自己很可悲。
It felt like I had been dragging myself through the most miserable, endless wasteland, and-far in the distance-i had seen the promising glimmer of a slightly less miserable wasteland.
感觉就像我拖着自己走在最悲惨，无穷尽的荒原，看到远方是有点微弱希望的，稍微不那么悲惨的无穷尽的荒漠。
It felt like I had been dragging myself through the most miserable, endless wasteland, and-far in the distance-i had seen the promising glimmer of a slightly less miserable wasteland.
感觉就像我拖着自己走在最悲惨，无穷尽的荒原，看到远方是有点微弱希望的，稍微不那么悲惨的无穷尽的荒漠。
应用推荐