I felt you kiss me good night and I felt loved and safe.
我感觉到你吻我道晚安，就感受到了爱和安全。
I think that process released my inner doubts and I felt loved!
我想那过程已让我释放内心的结及感觉到是被爱的！
I never doubted that he loved me, even in those moments when I felt least understood by him.
即使是在那些我觉得父亲根本不理解我的时刻，我也从来没有怀疑过他对我的爱。
What I mostly felt on election night, and for days afterward, was a deep, quiet gratitude that the people of the state I loved so much were willing to give me another chance.
在选举日的晚上，甚至在随后的几天中，我感受最深的是我对我深爱的阿肯色州人民深深的、发自内心的感激之情，感谢他们愿意再给我一次机会。
But even sad, I loved Ireland, and felt at home there.
但尽管忧愁，我还是喜欢上了爱尔兰，在那里有一种回家的感觉。
When I explained that I felt the same way about him he opened up even more and told me that I was the only girl he truly loved.
当我说我也有相同的感觉时他说了更多，他告诉我我是他真正爱过的唯一的女孩。
I knew Richard still loved me, and somehow, as long as I had his letter, I felt that we could never be really parted, even if he were in England and I had to remain on the farm.
我知道理查德仍在爱着我。不知怎么回事，有了这封信，我便觉得我们不可能真正分开，哪怕他到了英国、我还留在南非的农场。
While I didn't lose any loved ones that day, like many others, I felt personally affected by the tragedy — especially because my brother David was a Marine helicopter pilot at the time.
虽然我不像许多人那样，在那一天失去了亲人，但我个人还是受到了这场悲剧的影响。一个特殊原因是，我的哥哥大卫当时是海军陆战队的一名直升机飞行员。
I would rather to never have felt love, than to feel so loved one minute and in the blink of an eye it all be gone, left with nothing more than this broken heart I have now.
我宁愿从没有感到过爱，也不愿意在一分钟之内感觉到如此多的爱，而一眨眼就全消失，除了这颗破碎的心外，什么都没留下。
So although I never heard the words "I love you" from my parents, I always felt loved because they told me in ways that speak much louder than words.
所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话，我也总能感觉得到我是被爱的，因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。
So although I never heard the words "I love you" from my parents, I always felt loved because they told me in ways that speak much louder than words. I think many other Chinese feel the same way.
所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话，我也总能感觉得到我是被爱的，因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。我觉得很多其他中国人也会有同样的感觉。
Gradually, as I felt being loved for the ways I could support her and our family, I became less driven to be a great success.
逐渐地，当我支持她和家庭的方式让我感受到被爱时，我就比较不会拚命冲刺想成为伟大的成功者。
I was a young man that recognized Shri Mataji and felt loved by the collective and still fell into the harmful life of drugs and alcohol that had been my past.
我那时是个认识了锡铝玛塔基和感受到了集体的爱的年轻人，可仍然堕落回过去充满着毒品和酒精的有害无益的生活中。
They all seemed very familiar though and I felt I loved them all.
他们看上去很面熟，我觉得自己爱他们。
And yet I felt that I loved her no less, and perhaps even more, than I had ever loved her.
我觉得我还是和以前一样爱着这个女人，可能比以前爱得还要热烈些。
I finally felt loved and accepted by men.
我终于被男人爱和接受。
I loved being a little child. I never had to worry about rent or bills. I always felt really free and happy.
我最希望能永远作个小孩。我就永远不用担心房租或是账单。孩提时代的我永远感觉自由自在而且非常的开心。
But even then, I kind of felt bad about eating animals because I loved my pets so much.
但纵然在那个时候，对于吃肉我还是觉得不是很舒服的一件事，因为我非常爱我所养的那只宠物。
I loved her more than ever. But I felt she was not very practical.
我比以前更爱她了，但我感觉到她很不现实。
Even in my own house I have not felt as loved as I have at Arsenal.
即使我在自己家里都没有感觉到过像在阿森纳这样的爱。
What I mostly felt on election night, and for days afterward , was a deep, quiet gratitude that the people of the state I loved so much were willing to give me another chance.
在选举日的晚上，甚至在随后的几天中，我感受最深的是我对我深爱的阿肯色州人民深深的、发自内心的感激之情，感谢他们愿意再给我一次机会。
No one is looking at it. "I told him I felt the work was very interesting, you could tell the artist loved each one and I liked them very much. As for the people in there, I could do without."
我告诉他我认为那些艺术作品很有意思，你可以感觉到艺术家爱每一幅作品，而我也很喜欢这些作品，至于展示会上的那些人，我觉得没有也行。
I thought of the children and families of the astronauts and how they must have felt as they watched their loved ones die.
我想到了这些宇航员的孩子和家庭。当他们看到自己深爱的人死去，会是什么样的心情呢？
I don't think I ever felt more 8 exhilarated than I am right now or more loved.
我想我一生中从没感到过像现在这么愉快，或者说是被关爱。
I don't think I ever felt more 8 exhilarated than I am right now or more loved.
我想我一生中从没感到过像现在这么愉快，或者说是被关爱。
应用推荐