I felt horrible, like having this knot in my stomach.
我感觉很恐怖,就像胃打了节一样。
I tried raw food, too, but I couldn't stand the taste and I felt horrible.
我试过接受生食,但我确实不能忍受那种味道,我感到恐惧。
I felt horrible for the entire week and needless to say I could not even smell salmon for a year after that and I used to love it before the incident!
整个礼拜我都感到非常恐惧,更不必说我连鲑鱼的气味都忍受不了(而在此事故之前,我是非常喜欢吃鲑鱼的!)
Always backup your code - I've experienced a complete hard drive failue and lost a lot of code when I was younger and felt horrible because of what had happened.
经常备份代码。 在我年轻时,我就有过因硬盘故障而丢了大量代码的经历,这经历很恐怖的。
In his arms I felt reassured that we hadn't been separated; our love had gotten us through a horrible day.
在他的怀抱里我感到放心我们没有被分离;我们的爱已经让我们度过了这个可怕的一天。
My heart was pounding furiously as I felt the horrible weight of that dog on top of me before he raced away from the yard.
当感受到条纹扑到我身上后的重量时,我的心脏狂跳不止。之后,他从我们院子里跑出去了。
I felt very strange. His left hand was like a young woman's, but his back under the coat, was horrible.
我觉得很奇怪,他的左手就像年轻女人的手,而他外套里面的背部却是很可怕。
I looked at each thought, at each unit of sorrow, and I acknowledged its existence and felt (without trying to protect myself from it) its horrible pain.
我注视每一种想法,每一份哀伤,我对它们的存在表示认可,感觉到(并未尝试保护自己而加以阻止)它们的剧痛。
I was not surprised to hear that you felt the earthquake in your village. We read many sad stories, in our newspapers, about this horrible event.
你在老家能感受到这次地震我一点也不感到惊讶,因为我们每天都能从报纸上看到关于这次灾难的报道。
I was not surprised to hear that you felt the earthquake in your village. We read many sad stories, in our newspapers, about this horrible event.
你在老家能感受到这次地震我一点也不感到惊讶,因为我们每天都能从报纸上看到关于这次灾难的报道。
应用推荐