I felt awkward as everyone except me was in evening dress.
我感到很尴尬，因为除了我，谁都是穿上了夜礼服的。
I felt awkward, smelly, insecure and like I had bad breath on a full-time basis.
我觉得自己动作笨拙，身体有臭味而且缺乏自信心，就好像我全天候都患有口臭一样。
You know? I felt awkward, because sometimes I don't know what can I talk with you, do you think? …
你知道吗？有时候我跟你聊天我都不知道该聊什么，觉得好尴尬…
I felt awkward asking patients to literally take a placebo. But to my surprise, it seemed to work for many of them.
对我来说，叫病人服用所谓的安慰剂简直不可思议，不过令人惊讶的是，这似乎对很多人都管用。
I felt awkward hearing my uncle praise smoking, and I hoped that others would make their own judgment and not follow his example.
听到我叔叔赞美吸烟让我觉得很尴尬，我希望其他人能做出自己的判断而不会效法他。
I felt awkward as I went back to do more shopping, but I selected a fresh Turkey, a few yams and potatoes, and some juices for the children.
当我再次返回去拿东西的时候觉得很尴尬，但我还是选了一只新鲜的火鸡、一些洋芋和土豆，还有孩子们的饮料。接着把购物车推到了先前的那个收银员跟前。
I felt awkward as I went back to do some more shopping, but I selected a fresh Turkey, a few yams and potatoes, and some juices for the children.
再次回到店里购物我感觉有点尴尬，但我还是选了一只新鲜的火鸡，一些洋芋和土豆，还给孩子们买了些饮料。
I felt awkward as I went back to do some more shopping, but I selected a fresh Turkey, a few yams and potatoes, and some juices for the children.
当我走回货架再去拿东西的时候真的很难堪，但是我仍挑了一只新鲜的火鸡，一些山药和土豆，给孩子们拿了一些桔汁。
Some people felt awkward when I used those phrases. I began to feel the same.
当我说这些话语的时候，有些人会感到尴尬，我也开始有同样的感觉了。
I came across them and, since I fancied these guys, I asked them if they wanted to kiss a red headed woman for one of my pictures. Most of them said yes, but during the shooting they felt awkward.
我见过一些我认为不错的男孩， 我问他们是否愿意让我拍照片，照片中要与一个红发女孩亲吻，他们大多都答应我了，可是拍摄时他们觉得很尴尬。
I felt rather awkward at that time.
当时我真的无比尴尬。
But when I put my hand into the pocket, I felt terribly awkward, knowing that I forgot to take money with me.
出门时，我身上忘了带钱。
Then she offered me a cigarette and I felt so embarrassed and awkward.
然后她递给我一支烟，我感到非常尴尬与不安。
I suddenly felt a little bit awkward, as we really can be laughing when foreigners are speaking Chinese, and I WAS smiling.
我突然觉得有点尴尬。因为我们确实会在外国人说汉语的时候笑，而且我当时确实也在笑。
I was used to a bigger car and the confined space felt awkward.
我开惯了大一点的车，现在室内空间狭小，手脚不灵活。
Not being a smoker, I often felt awkward when I had to admit I didn't smoke.
但作为一名非吸烟者，当我不得不承认我不吸烟的时候，我感到很尴尬。
Tom: No. I need to talk to both of you. This is awkward, but... I've felt a little uncomfortable around you two lately.
汤姆：不是。我需要和你们俩谈谈。这有些难说出口，但是…我最近对你们俩有点不舒服。
At the formal party I felt very awkward and out of place.
在正式的舞会上，我感到局促不安，很不自在。
I felt so awkward, I dared not to open my mouth.
我感到很尴尬，不敢开口。
I realized they wanted to be alone together so I felt very awkward.
我意识到了他们想要单独在一起，所以觉得很尴尬。
I felt so awkward, but I conquered my fear and finished the task.
我感到很尴尬，但是我征服了恐惧并完成了任务。
I felt so awkward, but I conquered my fear and finished the task.
我感到很尴尬，但是我征服了恐惧，完成了任务。
The ladies got nearby and looked at him. he felt awkward and wanted to move. then one of the ladies said: "you know , I have a special gift, I can read minds."
两位女士在他附近盯着他看。他感觉非常尴尬想逃离 这里。其中的一位妇女说，你知道，我有一种特殊的才 ， 能我能够知道别人心里在想什么。
At the formal party I felt very awkward and out of place.
在正式的舞会上，我感到局促不安，很不安闲。
In shenzhen, I listen to the bus stops in English car when a stylistic center "in the report forms, directly, I felt very awkward think that is not reasonable."
我在深圳的公交汽车上听用英语报站名时把“文体中心”直接用音译的形式报出来，我觉得非常别扭认为那样不合理。
The phrase felt 1 awkward and strange the first time I said it, and I had to practice it a thousand times.
第一次说出这个词时我感到很别扭也很陌生，我曾一千次地练习说这个词。
'But it was awkward,' she says. 'I felt like we were crashing a wedding that we were actually invited to.
她说，但那种感觉实在是糟糕透了，我觉得我们就像是婚礼上的不速之客，但我们确确实实是收到了邀请的。
'But it was awkward,' she says. 'I felt like we were crashing a wedding that we were actually invited to.
她说，但那种感觉实在是糟糕透了，我觉得我们就像是婚礼上的不速之客，但我们确确实实是收到了邀请的。
应用推荐