I feel completely in the dark on this question.
这件事使我感到茫然。
If you can feel the force of that thought, then you're seeing how the question Will I survive?
如果你能感觉到这想法的力量，那你就能明白我是否依然生存这个问题？
But the question remains, how do all those parallel computations become integrated, and how does the self feel that "I" made the decision?
但问题依然存在，所有这些并行计算是如何整合起来的，自我如何感觉到是“我”做了这个决定？
I knew this was the question I needed to examine. I knew that fear was what had caused me to feel confused and thus unable to proceed with my work.
我觉得这个问题我需要搞清楚，我知道害怕是使我迷惑并且不能开展我工作的主要原因。
I asked the question "How do you feel about the power and influence you have with the people in your life?"
我的问题是：“你觉得，你对你一生中遇到的人具有的权力与影响是怎样的？”
So the direction that music goes can also affect how we feel about it, our mood about it, so I think the next question — I play another piece for you.
所以乐曲的走向，同样可以影响我们对它的感受，影响我们的情绪，因此我觉得下一个问题，我为你们弹奏另外一曲。
Oprah: You know, I actually started to feel it when I…when I had the option, you know, well, the question was do I leave in two thousand and…you know how I like numbers.
奥普拉:你知道,我开始觉得,当我……当我面临这个选择的时候,你知道,我问自己是否要把离开的时间定在二零……,你知道我对数字很敏感。
I feel like most of the time answers to the second question are just a weak excuse.
我意识到多数时候第二个问题的答案只不过是一个弱弱的接口。
I've got several emails with a "to be answered in a post" tag that all ask this question - "How do I find the motivation to work at home when I just don't feel like it?"
我收到了好几封带有“在后回答”(这个怎么翻译？)附加语的电子邮件，全部问我这个问题：当我不想喜欢在家工作时，我怎样找到动力？
I am avoiding the question of how I feel, how I have changed my mind and then changed it back again, how guilt has been a constant companion.
我回避这样的问题：我的感觉怎样、我是怎样一再改变主意，还有一直挥之不去的负疚感。
The question that we would ask is, how does it make me feel when I focus upon it?
我们要问的问题是：当我的注意力专注于这个东西之上时，它让我感觉如何？
And if the answer to the question is, it doesn't make me feel very good when I focus upon it, then we would say, true or not, it does not serve you.
如果对于这个问题的回答是，当我专注我的注意力于其上时它不会使我感觉良好，那么我们会说，不管是不是真的，它都不会为你服务。
"I always face the same question, whether or not I feel the shadow of my father," he says.
“我总是要面对同样的问题，我是否感觉到父亲的阴影，”他说。
Question: How Can I Not Feel Hungry all the Time?
问题：怎么才能让我感觉不到饿呢？
Question: a reader from Russia asked: the further I am in the spiritual path, the more insecure I feel, what am I doing wrong?
问：俄罗斯的读者问：我在灵修的道路上走的越远，我越感觉到不安全感，我是不是什么方面出错了？
I feel it may be helpful for me to answer your question if I am allowed to ask you about the following points first.
回答你们的问题，对我们来说也许有益，但是我们要询问下面的问题。
'so the burning question must be: How do all of us together find the' we? 'How do we do that? There's still so much work to be done, and sometimes I feel the work hasn't even begun.
所以棘手的问题是，我们所有人能共同发现“我们”？我们应当如何去做？仍旧有许多的工作要做，有的时候我甚至觉得这一事业还没开始。
Lonnie: I know, but I just feel it's time. And now the question is, will you come with me?
我知道，但我想是时候了。现在的问题是，你要来我这边么？
I think the public was also moved by the aesthetical value of the works, which I feel in the European contemporary art is not a specifically central question in the artistic production.
我想观众都被作品中的美学价值所感动，而我认为这种价值在欧洲的当代艺术产出中并不是核心议题。
Now, the question then arises: If I simply watch another person being touched, why do I not get confused and literally feel that touch sensation merely by watching somebody being touched?
不过问题是：假如我只观看他人被触碰，那么为什么我不会有那种被触碰的感觉呢？
Question 9: Now I am learning the phonetic symbol, I feel it is very difficult.
问题9：我现在正在学音标，我觉得很难。
So the burning question must be: How do all of us together find the 'we?' How do we do that? There's still so much work to be done, and sometimes I feel the work hasn't even begun.
所以棘手的问题是，我们所有人能共同发现“我们”？我们应当如何去做？仍旧有许多的工作要做，有的时候我甚至觉得这一事业还没开始。
I couldn't answer the teacher's question, and this made me feel rather foolish.
教师的提问我答不上来，我觉得很不好意思。
At the end of the game I could feel my legs giving way at the end of the game, but this is just a question of time.
在比赛的最后我感到我的腿有点不听使唤，但这只是时间问题。
Question yourself. Every time you feel the urge to assume blame, start by asking yourself, "Who told me I was responsible for this?"
问自己：每次当自己有责备的冲动时，先问一问自己：”谁说这事由我负责了？
I feel the best is a question under the local doctor.
我感觉最好是问下当地的医生。
I feel the best is a question under the local doctor.
我感觉最好是问下当地的医生。
应用推荐