I feel so guilty, leaving all this to you.
把所有这一切都留给了你,我觉得很内疚。
So when I first got it I didn't feel it at all, it was like a rehearsal for me.
当我第一次拿到奖的时候,我一点感觉都没有,对我来说就像一次彩排。
I have so much more energy, I'm less moody, I have more enthusiasm and motivation for work, I don't feel drained all the time, and I feel a deeper sense of connection with everything around me.
我现在有了如此多的精力,我不太会闷闷不乐了,我对工作有了更多的热情和动力。我不会一直感到精疲力尽了,而且我深深地感到我与周围的一切都有着联系。
It is a great loss to science and to us all that he died so young and I especially feel his loss because of the great personal friendship I had for him.
他的英年早逝,是科学界,也是对我们的一大损失。因为我与他深厚的个人情谊,我尤其能感觉到这种损失之巨。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on (feel free to use it too!).
我开始是独自一人做这些挑战的,但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。因此我做了个模板,这样我们都能够不断记录追踪自己的进步。
I guess I was sad that love could feel so real and the next minute be gone, and all because of something Abnesti was doing.
我猜我之所以伤心,是因为那种爱的感觉曾经如此真实,然而一眨眼它就踪影皆无。它全都是来自于艾博所操纵的什么东西。
Shall I tell you are all sitting there so worried. I feel for you.
我要告诉你们都在这坐着,很担心,我能感觉到。
I feel the reason that I've had to be single for almost all of my life was so I can learn lessons and gain experience and pass on the knowledge to others.
我猜想,就是因为我已经做好了一辈子当光棍的准备,所以我才能从中汲取经验教训,增长经验值,然后把我学到的东西与人分享。
Actually, I feel that, in all my life, I've never been so sure of myself.
事实上,我感觉在我的一生中从来没有这么自信过。
When you hear yourself say "I am all alone," it is your mind trying to sell you a lie so you will continue to feel sorry for yourself.
当你听到自己在说“我很孤独”,那是你的思想再向你撒谎,你将因此继续对你自己感到抱歉。
I just feel so blessed that I was chosen, I was given the chance to experience all of this and have this be part of my life.
我感动很幸运当初剧组选中了我,给了我这个机会经历这一切,这已经是我生命的一部分了。
So, in the next phase of our lives, I will look beyond the flaws and the imperfections and the inadequacies we all feel and celebrate the life my husband and I have created and the love we enjon.
那么,在我们婚姻生活的这个新阶段,我会超越生活中的缺点,瑕疵和不足,来赞颂自己和丈夫一同创造的生活和我们之间的爱。
So of I, will let me all feel fearfulness by myself.
这样的我,会让我自己都感觉到可怕。
So now I feel to have any meeting all happy.
所以,我现在感觉参加任何会议都很开心。
I don't yet feel like returning home, so, clutching my bag of tools, I walk all the way to the old university, stopping to rest in front of Saint Peter's Church.
我也没回家,而是看看这些工具,走过一所古老的大学门口,在圣彼得教堂门口停下。
I started this health challenge on my own, but quickly realized it would be more fun with friends, so I created a template that we could all track our progress on feel free to use it too!
我开始是独自一人做这些挑战的,但我很快意识到如果有朋友加入会更有趣。
I would rather to never have felt love, than to feel so loved one minute and in the blink of an eye it all be gone, left with nothing more than this broken heart I have now.
我宁愿从没有感到过爱,也不愿意在一分钟之内感觉到如此多的爱,而一眨眼就全消失,除了这颗破碎的心外,什么都没留下。
Yanjing Beer is the best/ My life here is pretty happy/ At Houhai, I have a lot of fun/ At the Beijing Workers Stadium we all feel so fly…I really can`t bear to leave, " Kaifel sings enthusiastically.
凯非充满激情地唱着:“燕京啤酒是忒好喝在这儿的日子很快乐在后海我玩得很high 在工体我们都在fly…我真是舍不得离开”
I like all of you, especially how you make me feel like I'm so special.
我喜欢所有的你,尤其是你如何让我觉得我自己是多么特别的。
It is hard to fully express all these rewards from the trip by language or words. I feel language is so pale and limited at this moment.
太多的收获,以至于无法用语言和文字全数的表达,此时才觉得有时候语言和文字显得那么的有限和苍白。
I feel having children spread out over so many years gives me a wonderful opportunity to observe a child's changing views on all aspects of life.
我觉得自己的孩子分布在不同年龄层给了我一个极好的机会观察一个孩子如何对生活方方面面不断改变着看法。
I feel so cool, then all my weariness has gone.
我觉得很凉爽,我所有的倦意都消散了。
A beautiful woman, a great friend and a wonderful mother. You are all this to me and much more... I feel so lucky and proud to have a mom like you.
美丽的女人、伟大的朋友、慈爱的母亲,对于我您是这三者,而且远远不止。我感到无比的幸运和骄傲,能够拥有您这样的母亲!
I was so excited that I did not feel cold at all.
我如此的激动以致于我根本没有感到冷。
It's so bad, I feel like every night when I go home, all I think about is how miserable this person is.
我感到每天下班时,头脑里想着的全都是他是一个多么令人悲伤的人。
I pray that all beings will soon cross the sea of birth and death, so that I may not now need to face it and not feel the worry.
我祈祷所有的生命要很快的穿越生死之海,因此我现在也不会面对它并且不会感到担心。
I pray that all beings will soon cross the sea of birth and death, so that I may not now need to face it and not feel the worry.
我祈祷所有的生命要很快的穿越生死之海,因此我现在也不会面对它并且不会感到担心。
应用推荐