Man: Now the conference has started, I feel pleased with our preparation.
现在会议已经开始了,我为所作的准备感到高兴。
I feel pleased to receive such a distinguished group of young people on behalf of the directorate.
我为能代表董事会接待如此优秀的青年团体而感到莫大的愉快。
"How lighthearted I feel," said the father, "so pleased and cheerful."
“我感到非常高兴,”父亲说,“非常高兴和愉快。”
I played around with the look and feel of this blog for several weeks before I was pleased.
我花费数周时间鼓捣这个博客的外观和感觉才让我感到满意。
Distinguished guests from New Zealand, ladies and gentlemen, I feel honored and pleased to be here to preside over this grand welcome ceremony for the honorable New Zealand guests.
尊敬的新西兰贵宾,女士们、先生们,我能在此为新西兰贵宾主持隆重的欢迎仪式深感荣幸和愉快。
I was pleased to hear this, partly for the learning involved and partly because it made me feel better about the possibility of having no milk for my coffee for the rest of the trip.
听到这儿我很高兴,一个原因是学到了相关知识,另一个原因则是这些话让我对剩下几天可能没有牛奶配咖啡感到好受了一些。
He said: I am pleased to be playing again and I feel good.
他说:能够复出我很高兴,感觉很不错。
Hello, you guys, I feel so pleased by taking this good opportunity to make a speech for all of you.
大家好,很高兴能有机会为你们做个小小的演说。
I am now pleased to heng, because you can feel is a very good one for girls.
现在我佷高兴,因为可以感受到你是一个非常有好的一个女生。
I am pleased that you feel thus.
我很高兴你有这样的感触。
Thus, I feel lucky and pleased that an ordinary person like me can have a chance to serve our country .
所以我觉得一个普通的小人物,能够有报效国家的好机会,我还是很高兴的。
The whole game down, although there are injuries, but in general still feel warm. As a reporter, I am pleased to be able to contribute to the class.
整场比赛下来,虽然有受伤的,但总体上还是让人感到温暖的。身为记者,我很高兴能为班级做贡献。
I always feel pleased when I've finished a piece of work.
完成一件作品时我总是感到很高兴。
Now, at last, you know I have such a good opportunity to make it, and when I find [found] out it got so much success in everywhere, that make [s] me feel very, very pleased.
现在,我总算有这么好的机会可以拍,事后又发现这部作品在各地都大获成功,所以感到非常欣慰。
I feel good. I've felt good since the start of the season and I'm pleased with how things have gone.
自我感觉良好,我本赛季一开始就觉得不错,对自己的发挥也满意。
I also like rainy day, I will feel very pleased to listen to the rain.
我也喜欢下雨的日子,我会觉得很开心听淅淅沥沥的雨声。
I feel so pleased that all of you could come today to help celebrate my daughter's wedding.
我很高兴你们今天都来为我女儿的婚礼助兴。
I started using UNT products 6 months ago, based on the fact that they contain the essential ingredients my skin had been depleted of and I so pleased I could actually see and feel and difference.
了解肌肤和它的反应可以让我了解自己真正需要的产品。我6个月前开始使用UNT的产品因为其中含有我肌肤需要且缺少的成分。我非常高兴我可以真正的看见肌肤的改善且感觉的出肌肤的不同。
As a teacher, I will feel pleased because I can stay with students, studying and playing. When I can teach them some knowledge, I will get some achievements.
因为和孩子们在一起,并且教给他门知识,我会感到很快乐、很有成就感。
Apart from three points I am pleased that I did not feel pain in my shoulder, "said the Czech shot-stopper."
“且不说三分,没觉得肩膀痛,这点就使我很高兴。”捷克守门员说。
I feel so pleasure to receive it. hope you are pleased all the time.
多亏了你的祝福,我是如此开心收到它,希望你一直开心。
"I don't feel this is a big barrier for me anymore," she says of acting in English. (Mind you, she says it through a translator.) "I'm very pleased to be working with the best American directors."
“我不再感觉这对我来说是个障碍了,”她指用英文表演。(对不起,她指通过翻译员说。)“与最优秀的美国导演合作我感到非常荣幸。”
"I don't feel this is a big barrier for me anymore," she says of acting in English. (Mind you, she says it through a translator.) "I'm very pleased to be working with the best American directors."
“我不再感觉这对我来说是个障碍了,”她指用英文表演。(对不起,她指通过翻译员说。)“与最优秀的美国导演合作我感到非常荣幸。”
应用推荐