我觉得自己在这里很安全。
我在自我中感受自我。
我觉得在这儿很安全。
我觉得自己好像被举起。
I feel myself fully recovered from the journey.
我感到旅途疲劳全部消除了。
Also, I feel myself more open to embrace and forgive others.
而且觉得心胸更能包容和原谅他人。
I look myself in the mirror and I feel myself that I am competitive.
我照着镜子感觉自己竞争力十足。
I feel myself as if pressed to the earth in my first situation with you.
像我跟您当初的关系一样,我觉得好像我是被睬到地上。
When I feel myself fussing about something, I ask myself, "Do I really care?"
当我感觉自己对某件事斤斤计较,我会问自己:”我真地在乎吗?
Many of them remind me of my childhood. I feel myself unable to throw them away.
好多东西都让我回想起我的童年,我舍不得扔它们。
Li Mu: Master, when I make art, sometimes I create something brilliant, and I feel myself talented.
李牧:师父,我在做艺术的过程中,有时候能做出好的作品,自觉很有才华。
Recently, I feel myself like a bewildered chessman lying on the life-chessboard and going on to live.
近段日子我觉得我就像一颗在“生活”这副棋盘里迷失了方向却继续走着的棋子。
I feel myself sincerely, I don't have ambition for power, money, nothing, only to serve my country," Castro said.
我诚挚地感到,我不迷恋权力、金钱,不迷恋任何东西,只想报效国家。
I was engaged in IT industry, I have a certain degree of social experience and ideas, and I feel myself pretty good.
我是从事IT行业,有一定程度的社会阅历和想法,自我感觉还算有素质。
May: OK, but it seems it's not easy for me. Many of them remind me of my childhood. I feel myself unable to throw them away.
阿美:好吧,但是对我来说好像很难。好多东西都让我回想起我的童年,我舍不得扔它们。
Having brought you here to this out-of-the-way place, I feel myself responsible for your safe-conduct home, whatever you may yourself feel about it.
既然是我把你带到这个偏僻地方的,我不管你自己怎么想,我觉得我有责任把你平平安安地送回家去。
Encouraged by my friends, I feel much more confident about myself and my abilities these days.
在朋友的鼓励下,近来我对自己以及自己的能力感到自信多了。
"It makes me feel proud to be able to say I made it myself," she says.
她说:“能告诉大家这是我自己做的,让我感到很自豪。”
I feel more seen than I ever have, and for the first time in my life, I have a clear-eyed view of myself that is authentic, compassionate and accepting.
我觉得我比以往任何时刻都更受关注,这是我人生中第一次对自己有了清晰的认识,知道自己是真实的、富有同情心的、乐于接受的。
Sometimes I feel afraid of sailing by myself, but I still enjoy doing it.
有时我对独自航行感到害怕,但我仍然乐在其中。
I would feel lonely if I had to learn by myself.
如果我只能自己学习,我会感到孤独。
I had a very poor relationship with food: I used it to kill bad feelings, to make myself feel better, and to celebrate.
我和食物的关系非常糟糕:我用它来消除不好的情绪,以让自己感觉更好,或是来庆祝。
I quickly lower myself, ducking my head to avoid looking directly into his eyes so he doesn't feel challenged.
我迅速放低身子,低下头避免直视他的眼睛,这样他就不会觉得我在挑衅他。
So sometimes I also feel myself disturbing, but you answered my questions extremely patiently.
所以有时我也觉得自己很烦人,可是你却不厌其烦地解答我的疑问。
So sometimes I also feel myself disturbing, but you answered my questions extremely patiently.
所以有时我也觉得自己很烦人,可是你却不厌其烦地解答我的疑问。
应用推荐