I feel deeply grateful to my dear mother.
我很感激我的母亲。
I feel deeply honored to serve as the Chinese Consul General to Chicago.
出任中国驻芝加哥总领事,我感到十分光荣。
With my experience of thirty-six years, I feel deeply that life before late spring is rather unpleasant.
我积三十六年之经验,深知暮春以前的春天,生活上是很不愉快的。
I am going more deeply into myself and I will feel what is really going on, why I am harboring these thoughts and emotions now.
我将更深入的走进自己并感受到底是怎么回事,为什么我现在总是停留在这些思想和情绪上。
As a woman I, myself know and feel deeply in my heart that success is hard-earned, and it pays to work hard.
作为一个女人,我深感成功的艰难和付出的艰辛。
I see great beauty in the world, and I feel its injustices very deeply.
我可以看到世界之美好,也对社会里的不公深恶痛绝。
I do feel deeply the strength of the collective.
我确实深深地感到了集体的力量。
Deeply did I feel privileged in having a place in your heart.
我能在你心中占有一席之地使我感到深为荣幸。
In reading a book, I deeply feel: books are immense ocean, book is the sky of knowledge, books are endless prairie.
在读书中,我深深地感受到:书是无边无际的海洋,书是知识的天空,书是无垠的草原。
Can you feel the warmth of your family? I can deeply feel the warmth of the family, in my family, everyone is happy, very cute.
你能深深感受到家庭的温馨吗?我就能深深感受到了家庭的温馨,在我家里,每个人都是快快乐乐的,非常的可爱。
Only when I miss you deeply I feel so lonely.
孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。
Only when I miss you deeply I feel so lonely。
孤独的感觉之所以如此之重,只是因为太想你。
I look about me with wonder, the light is so silver and bright it burns deeply into my soul and I can feel its healing touch within me.
我惊讶地朝四周望去,光芒是如此银光闪闪、明亮,它深深地烧灼着我的灵魂,我感到它的触摸具有治愈力量。
Even I do not dare look steadily at her eyes, which make me feel deeply self-abased.
我甚至不敢直视她的双眼那使我感到深深的自卑。
I always wondered why I could feel others' pain so deeply, why I could recognize the somebody in the nobody.
我总是不明白为什么我会那么深地感受到他人的痛苦,为什么我可以从不知名的人身上看出他人的印痕。
In these ten days you seem never to refuse any of my requests, I can feel the enthusiasm deeply.
十几天来你好像从没有拒绝过我的任何要求,我深深地感到了这种热情。
"The he answered:" I can see stars all over the sky, and deeply feel how huge the universe is, how great the creator is and how small and short our lives are!
然后浪漫的人回答说:“我看到了漫天的星辰,并且深深的感觉到宇宙是多么宽广,造物者是多么的伟大还有我们的生活是多么渺小和短暂!”
Now China is strong, as a person of nanjing, I deeply feel proud.
如今中国强大了,作为一个南京人,我深切地感受到自豪。
Now China is strong, as a person of nanjing, I deeply feel proud.
如今中国强大了,作为一个南京人,我深切地感受到自豪。
应用推荐