I feel awkward asking a man back after a date.
如果和一个男子约会以后请他回家我会感到别扭。
I feel awkward enough as it is. We got a situation here.
我感到很艰难，这事的情形很特别。
It is illustrative of British embarrassment that I feel awkward just typing the three letter word S-E-X.
单单把这个字的三个字母（S-E-X）打出来，我就已经想钻地洞了，现在你知道英国人有多容易尴尬了吧。
I'd much rather have things run smoothly and make sure that everyone gets along, works together, has fun and delivers great results, so when conflict happens I feel awkward and uncomfortable.
我宁一切进展顺利，并确保每个人都相处融洽，工作中能团结协作，有乐趣，并能带来不同凡响的效果，因此，当冲突发生了，我感到难受和不舒服。
Some people felt awkward when I used those phrases. I began to feel the same.
当我说这些话语的时候，有些人会感到尴尬，我也开始有同样的感觉了。
It was only when I'd dissect the evening with friends that I would again feel empowered and fun instead of lonely, awkward and panicked.
于是我晚上不再和朋友们泡在一起，我感到重获自由和乐趣，不再觉得孤单，笨拙和恐慌。
While I would find it weird to bring someone I already know into the bedroom (wouldn’t it make things awkward later on?), you may feel safer going that route.
我是觉得把认识的人带进卧室有点儿古怪了（过后不会觉得尴尬么？） ，但或许这会让你觉得更加安全一些。
While I would find it weird to bring someone I already know into the bedroom (wouldn't it make things awkward later on?), you may feel safer going that route.
我是觉得把认识的人带进卧室有点儿古怪了(过后不会觉得尴尬么？)，但或许这会让你觉得更加安全一些。
AIDS patients in Wenlou Village are still struggling with the devil for survival relentlessly.But when we reflect on ourselves, I think most of us will feel awkward and guilty.
文楼村的病人们尚且为了活命而与绝症苦苦争持着，反观我们，我想我们都会感到汗颜．工作不顺利，整天唉声叹气；
When I see this I feel uncomfortable, awkward, and frankly not that impressed with the business I’m patronizing.
当我看到这种景象时，我感到很不舒服、很难堪，并且说实话，这种现象还没能引起那些我光顾的那些业务公司的关注。
I feel that today's design is expected to provide substance. If you become too conscious of the superficial elements in your pursuit for a Japanese design, then it often becomes an awkward design.
我觉得今天的设计是要能反映出事物的本质，如果你太去注意表面上的东西去设计表现日本的风格，一般会是失败的设计。
I feel very awkward in social situations.
在社交情景中我感到非常尴尬。
I always feel awkward when I have to speak English.
当我得要说英语时，我总是感到尴尬。
I feel very awkward when I see him because I would like to say something but don't know how to bring it up.
当我见到他时，我觉得非常尴尬，因为我想说点儿什么，但我不知道如何开口。
Gosh, how awkward I would feel.
我一定会感到很尴尬的。
I hate being the first to arrive at a party—it makes me feel so awkward.
我讨厌第一个到达舞会地点——这令我觉得尴尬。
"It becomes awkward because I feel on that night we were a bit impatient," recalled the manager.
“这变得棘手，因为我在那个晚上认为我们有点急躁，”这位主帅回忆说。
"Hi, I'm Lavender's teacher..." This would be too awkward and I would feel the same way if a foreign friend in Beijing asked me to provide an intern.
“你好，我是淡紫色的老师…”，这太尴尬了，而且如果外国朋友在北京要一个实习生，我的感觉一样。
If I run into my old girlfriend, I'll feel really awkward!
如果不小新遇见以前的女友，我会觉得很尴尬。
I always feel awkward when I am with her.
我感觉当我说英语的时候我很笨拙。
I grew up bereft of hugs. Neither of my parents was the cuddly type. Greetings involving kissing caused me to wince, and hugging generally just made me feel awkward.
我的成长过程中没有拥抱，因为我的父母都不是喜欢拥抱的人。寒暄时的亲吻让我畏缩，而拥抱则会使我陷入尴尬。
When I see this I feel uncomfortable, awkward, and frankly not that impressed with the business I'm patronizing.
我看到这种情况会感到很不舒服，也很尴尬。坦率的说，对于这样的公司我没有什么好感。
I realised children can hold grudges for a long time too. As the silence prolonged, I began to feel awkward too and did not know how to befriend him again.
原来小孩子也可以赌气这么久，时间久了我也开始觉得尴尬，不知如何再跟他作朋友。
I just feel awkward about asking for it.
我只是觉得很难开口要求。
My movements feel awkward. I feel like people are judging me. I never know what to do with my arms.
我的动作显得笨拙，我感到人们在评判我，我从不知道我的手臂该怎么做。
First I heard people talking about Hanhan will feel very awkward, old people in that I think that, after all, I did not people shout my name called 10 years.
一开始我听到别人谈到韩寒时会感觉很别扭，老觉得别人在说我，毕竟我听别人喊我的名字喊了10几年。
First I heard people talking about Hanhan will feel very awkward, old people in that I think that, after all, I did not people shout my name called 10 years.
一开始我听到别人谈到韩寒时会感觉很别扭，老觉得别人在说我，毕竟我听别人喊我的名字喊了10几年。
应用推荐