I was not very well last week, but I feel all right now.
我上星期有点不舒服，不过我现在觉得好了。
We can do nothing. If he leaves one week, I feel all right. House keeps cleaning and I can meet my friends and do something I want. But two weeks are too long for me.
如果一个星期我还觉得挺好，家里干净，我还能见见我的朋友做些我想做的事情，不过两个星期对我来说真的是太长了。
"I feel all right," he said, walking under his own power, although limping slightly, with a brace on his left leg while personal trainer Sean Zarzana carried a pair of crutches.
“感觉还好啦。”他说。他可以不在别人的帮助下行走，尽管有点瘸。当他在场上痛苦地抱着他的左腿时，私人训练师SeanZarzana赶紧拿了两根拐杖过去。
I think having the right customers to start with, selling the right beer, keeping it good, and most of all, keeping a good attitude yourself, even though you probably feel very tired.
我认为一开始要有合适的消费者，出售好啤酒，保持质量，最重要的是，即使你可能会觉得很累，也要保持良好的态度。
But I knew something was not right and I just wanted to finish the match, and with the pumping and the muscles all warmed up, you really actually don't feel it that much.
我感到了有些不对，但我尽量要完成比赛。当肾上腺素迸发并且肌肉都完全活动开之后，我真的不会感觉到那点伤痛。
But if I feel it strongly enough and in this case I mentioned last time I felt after all these years I can speak with some kind of authority and why aren't I speaking out. Right.
但是，如果我觉得足够强烈，在这种情况，我上次提到的，我感觉在这么多年后，我能够说一些权威的话，那么为何我不说出来呢，对的。
Although she said it'd be all right for me to come over alone, I feel it's the least I could do as husband, that is, to be by her side and to take of care her after the baby arrives.
虽然她说我独自前往没事的，但我感到作为丈夫，我所能够做的也就是要在她身边，在孩子来到后照顾她。
He began to feel happy. 'That's all right. I understand.
他高兴起来：“没关系，我明白。”
No matter how to say all the people all over the world, I think they feel is right.
不管全世界所有人怎么说，我都认为自己的感受才是正确的。
Although they were legally mine I was next of kin, after all it didn't feel right that I should have sole access to them.
虽然从法律上讲，它们属于我，因为我是他最近的亲属，但由我独享这些遗物终究感觉不对劲。
If you feel challenged even if I take the name of God, all right, let us keep it that you are a human being because of evolution, all right.
如果你们觉得挑战，甚至我提到上帝的名字，这样，让我们那样认为，你们是一种人类- - -因为进化，没问题。
All right. Thank you. I feel much better now.
好的。谢谢你。现在我感觉好多了。
This was not surprising up to the fields, I felt perfectly all right again and each day I began to feel stronger and healthier.
这倒不令我奇怪，当我走到田里时，又感觉好极了，一天天地我开始感到更壮，更健康。
Sometimes I feel like I'm upside down, and all those dreams are fallin 'right past me.
有时我仿佛生活颠倒，所有的梦与我擦身而过。
For it to be changed on us all of a sudden, I don't feel like it's right for anybody.
突然要改变我们所有，我不觉得这对任何人都适合。
Sometimes I feel that is a most amazing secret to success right in front of us all, and yet so many in the commercial world ignore or overlook its importance!
有时，我觉得成功的秘诀就在我们眼前，但是在这个商业世界中，许多人忽视了它的重要性！
So that I can feel your love all right.
让我在你的怀里感受爱的体温！
That's all right for my department. I don't know how the rest of you feel.
我们部门没问题。不知道你们其他人觉得怎样？
You know, sometimes you can give somebody all the facts and figures, and they say, "I know what all the facts and details say, but it just doesn't feel right."
你可能也知道，有时候你给了别人所有的事实和图表，然后他们说，“我知道所有的事实和细节是怎么回事，但就是感觉不对。”
Sometimes I feel like I'm upside down. And all those dreams are fallin 'right past me.
有时我仿佛生活颠倒，所有的梦与我擦身而过。
All right, so before I begin I just want to say I want to keep this pretty informal so feel free to jump in if you have comments, questions if you disagree with me.
在我开始之前，我想说，不需要那么正式，如果大家有什么见解或者问，如果大家有什么不同意见，希望大家有一些不同的见解。
As it all happened quite unexpectedly there was no time to feel nervous so I started right ahead, hoping my colleagues will understand my Mandarin.
由于这一切发生的太突然了，根本没有时间让我感到紧张，我直接开始了自我介绍，希望同事们能听懂我的普通话。
To the parents of the boys that tormented my son, all I have to say is I hope you never have to feel what my family is going through right now.
那些霸凌过我儿子的小子们，我希望他们的父母永远都体会不到我的家庭现在经历的痛苦。
All right, stop it, bye. I feel hurt, my heart, my feeling and my soul.
好吧，我们不要再这样了，再见吧。我觉得我的心，我的感情我的灵魂这次都是真的伤了。
I often feel stage fright before I give a lecture, although I'm usually all right once I've started speaking.
我在作讲座前经常怯场，但是我一旦开始讲话后通常马上就好了。
I really feel quite happy now. I'm sure I'll get along somehow. Everything 's going to be all right.
我真的感觉开心多了，我相信我已经能够应付了，事情好像没那么严重。
I really feel quite happy now. I'm sure I'll get along somehow. Everything 's going to be all right.
我真的感觉开心多了，我相信我已经能够应付了，事情好像没那么严重。
应用推荐