Tut-tut, I expected better of you.
啧啧，我没想到你会这样。
你没达到我对你的期望。
I admit that the outcome is always better then I expected better.
我承认，结局永远不如我所预期的那么美好。
I expected those employees to lack the enthusiasm and drive that I possessed. Instead, I found that my new "family of professionals" was able to do things quicker and better than I could.
我希望雇佣那些没有激情的员工，只按照我的想法去做，但是，实际上那些新来的员工，比我预期中的更快更好的完成工作。
The post could have been much better written than it was, but it did much, much better than I expected it to.
那篇文章本可以写的更还好的。不过它比我预期的要好的多。
I sincerely hope this World Expo will, as expected, facilitate the achievement of better cities and a happier life for people.
我衷心祝愿上海世博会能够如愿地推动城市更加美好，人们的生活更加幸福。
I suspect two trends: Better Safari adoption than most people might expect on Windows and much less than expected on the Mac (where Firefox steals usage from Safari).
个人估计是两个原因：Safari在Windows操作系统上比人们预期的使用量更多，而在苹果系统上比预期的要少（在苹果系统上，火狐不断侵蚀Safari的份额）。
"It's a strong result for me and the team, better than I think we expected, but we need to push to keep up with these guys," he said.
他说：“对于我和车队来说这是一个非常令人鼓舞的成绩，成绩比我们预想的要好，但是我们仍然需要赶上其它车手的速度。”
After months of preparation and years of wondering what it must be like to board the Trans-Siberian, the moment when it finally came was so much better than I had expected.
旅行的准备工作做了几个月，对横贯西伯利亚火车的好奇则有几年了，当这一时刻最后到来时，一切要比我预先想的好得多。
Some things are much better than I expected but other things are not so good.
有些事情比我想象中的要好，但有些却不尽人意。
Now, it matched better than I had ever expected!
现在它们比我所预期很相称。
我原指望会好得多。
A: I'm very disappointed at the new house. I expected it to be much better.
我对新房很失望，我原指望会好得多。
比我预料的要好得多！
Me too. Dinner was better than I expected.
我也是。晚餐比我预想中好。
As a college student, I like online shopping but I expected that effective measures should be taken to make it better.
作为一名大学生，我喜欢网上购物，但我预计，应采取有效措施，使之更好。
After watching almost one third of the 60-episode saga, I'm pretty sure the series doesn't disappoint - and sometimes it's even better than I expected.
该剧共60集，在看过了近三分之一之后，它确实没有让我失望，甚至在某些方面超过了我的预期。
Much better than what I had expected.
比我预期的好多了。
Taking everything into consideration, the result was better than I expected.
从各方面考虑，结果比我预料的好。
I don't think this is any better than I expected.
我不认为这比我预料的有什么好。
I was disappointed with the film. I had expected it to be much better.
我对这部电影很失望，我曾盼望它更好。
I think the track was better than expected in this respect.
我认为这条赛道在这方面比我们想象中更好。
How disappointing! I expected it to be much better.
真令人失望！我原指望会比这个结果好得多。
It turned out far better than I had expected.
结果比我预料的好得多。
After the train had passed I expected to hear Eric yelling that I'd better watch out or I'd get myself killed, but there was no voice, just an eerie silence.
在那辆火车开过后，我预计会听到埃里克对我大嚷要最好小心，不然就玩完了。可是却听不到声音，只有一种奇异的寂静。
After the train had passed I expected to hear Eric yelling that I'd better watch out or I'd get myself killed, but there was no voice, just an eerie silence.
在那辆火车开过后，我预计会听到埃里克对我大嚷要最好小心，不然就玩完了。可是却听不到声音，只有一种奇异的寂静。
应用推荐