I edited the file to add the three column definitions.
我编辑文件添加三列定义。
I edited the first consumer publication to review PC software.
我编辑了第一份评论电脑软件的消费出版物。
After having lunch, I edited my biology document for a while.
吃过午餐之后，我编辑了一会儿生物文档。
I edited for two or three days and then printed for two or three days.
我用两天或者三天的时间来编辑他们再用两天或三天的时间来印刷他们。
The book of Fairy Tales I edited tells many beautiful and moving folk stories.
我编的这本神话故事讲了很多美丽动人的民间故事。
To get back to your question: I edited, printed photographs and put together the book.
回到你的问题上：我对我的照片进行了编辑，印刷和装订成书。
I edited the Makefile.in file to include a reference to -lpthread and ran configure again.
我编辑了Makefile . in文件以包括对-lpthread的引用并再次运行configure。
I used some textures from CGTextures, which I edited a bit in Photoshop for the concrete.
我使用了CG纹理库中的一些纹理，但对于混凝土纹理，我在PS中进行了一点编辑。
She slipped the paper on my keyboard as I edited a story. There were two characters written on it.
我在编辑稿件的时候，她悄悄地在我的键盘上放了张纸，上面有两个字。
When we did the exercises which I edited last semester, we found some mistakes in my documents.
当我们做我上个学期就编辑好的那些练习题，我们发现其中有一些错误的地方。
I also talked about community generated — in fact I edited — this is the wiki map, this is the open street map.
我也谈过社区制作的，事实上我也参与此，这是wiki地图，这是公开的街道地图。
To misquote the great comic genius Spike Milligan: the last time I edited a book I swore I would never do another one.
误用天才喜剧大师Spike Milligan的话：最后一次编辑一本书后，我发誓我绝不会再编辑一次。
I took the ExpressionEvaluator I wrote as example for the first post about this topic, and then I edited a bit the code adding just in time AS Bytecode compilation .
我取出了我在第一次谈论这个主题时写作例子的表达式计算器，之后修改了一点代码，增加实时性，如字节码编译。
So, I edited the Chinese translation of a song and made it a small poem. Now I would like to dedicate this small poem to my dearest husband who is "Oceans apart" from me now.
现在我将一首英文歌曲的翻译结合自己此时的心境做过改动，把它作为一首小诗送给我远方的丈夫。
Three Boston Police officers bolted towards him at the same time, one with her gun drawn, as the second bomb exploded three blocks away. I had not seen the officer's gun until I edited the photos.
三名波士顿警察拔枪指向他，与此同时，一名女警官已经拔下枪，第二次爆炸在三个街区外发生了。
I know that this draft text will need to be edited.
我知道这篇草稿需要校订。
The document itself is written in XML and is easily edited, but I don't recommend trying this (as I attempted) until you have used the product for some time.
文档本身是使用XML编写，并且易于编辑，但我并不推荐尝试这种方法(因为我曾经尝试过)，除非您曾经使用过这种产品。
Password expiry is only used once but I like to create a variable for it and place the variable with the other user-edited fields.
密码期限只使用一次，但是我喜欢为它创建一个变量，并将变量与其他的用户可编辑字段放置在一起。
I then ran the program to generate a QJML file from the QDML, and edited the resulting QJML to add type information to references.
然后，运行程序来从QD ML生成QJML文件，并编辑生成的QJML，从而向引用添加类型信息。
At breakfast the following morning, I sat outside the Galle Face Hotel and edited the final draft while looking out at the ocean.
第二天拂晓，我坐在加勒费斯酒店外面，面朝海洋，编辑草稿。
A: I have also seen the video. The contents are obviously edited and doctored.
答：这个录像视频我也看了，从内容来看明显带有剪接、张冠李戴、移花接木的痕迹。
Finally, a pet peeve that I find frequently in poorly edited tutorials: the desire to show off the language by presenting clever tricks or small hacks it can accomplish.
最后一个问题在编辑不给力的书中经常会发现：一心只想展示一门语言的聪明技巧或者能做到的一些小hack。
Finally, a pet peeve that I find frequently in poorly edited tutorials: the desire to show off the language by presenting clever tricks or small hacks it can accomplish.
最后一个问题在编辑不给力的书中经常会发现：一心只想展示一门语言的聪明技巧或者能做到的一些小hack。
应用推荐