Now, I won't just assert that, I'll show where it leads: I will prove that although you might work till you drop.
这里，我不仅仅要下断言，我还会展示那会导致什么：我将证明即使你或许工作到筋疲力尽，你也不清楚计算是否会终止。
I was nothing but a drop-out, but look at me now.
我以前只不过是个辍学的人，但看看我现在。
The best comment on the system is this illiterate message recently scrawled on a wall： ”I were a teenage drop-out and now I are a teenage millionaire.
对考试制度最好的评论是乱涂在墙上的这则没受过教育的一句话：”我曾是一个十几岁的辍学者，而现在我是一个十几岁的百万富翁。
I had let my tools drop from my hands. Of what moment now was my hammer, my bolt, or thirst, or death?
我把手中的工具，锤子、螺丝以及饥饿和死亡全抛在脑后，一切对我都已不再重要。
The other brand new medical breakthrough that I personally welcome, is the 11)advent of the drop-in medical centres that you can now see in train stations.
另一种医疗新创举倒是很受我个人欢迎，也就是在火车站设立医护中心。
The big price drop changed everything. Now I began focusing more on munda concerns. Where would the TV actually sit? Would it be a hassle setting it up?
大减价改变了这一切。现在，我开始更多地关注那些现实的问题。比如电视机到底应该放在哪里？安装它会不会很麻烦？
My wife and I drop in at the Sheraton on our way back home to Oz after each trip to Europe and now the Sheraton is our accommodation of choice.
我妻子和我在每次的欧洲之旅以后回澳大利亚的途中都会光顾喜来登酒店，喜来登酒店现在成为了我们的住宿必选项。
If you have not yet looked into it, I highly recommend you drop what you are doing and start now.
如果您还没有研究过它，我强烈建议你删除你在做什么和现在开始。
The big price drop changed everything. Now I began focusing more on mundane concerns. Where would the TV actually sit? Would it be a hassle setting it up?
大减价改变了所有这一切。现在，我开始更多地关注到那些日常生活中会遇到的问题。比如，电视机到底应该摆放在哪里？安装会不会麻烦？
I mean, what used to be a bucket of emissions is now a drop.
我的意思是说，过去柴油机是污染，现在则不是。
If I can find a readily available Low Drop Out (LDO) 6 volt regulator I will use it but for now I have gone back to 5v.
如果我能找到一个现成的低压降(LDO的)6电压调节器，我会使用它，但现在我已经回到5V的。
It was now the eighth day since I had had my accident in the desert, and I had listened to the story of the merchant as I was drinking the last drop of my water supply.
这是我在沙漠上出了事故的第八天。我听着有关这个商人的故事，喝完了我所备用的最后一滴水。
He's apologized, so I think you should let it drop now.
他已经道歉了，所以我想你现在应该不要再提这件事。
Choose from a drop-down of default options including "Sorry, I can' t talk right now, ""I' m on my way, " and "I' ll call you later? " You can also add custom message options under Settings > Phone.
然后在下拉菜单中选择“抱歉，我不方便接听电话”，“我在路上”， “我晚点再打给你”你还可以添加自定义信息在设置>电话。
Then , now it's in afternoon on this weekend, I can see a drop of golden sun from the window.
又到了周末的下午，我可以从洞开的窗户看见一缕金色阳光。
And the moment I see that now there is no more going ahead, the spring cannot be pushed any more, any further, you are almost ready, I will say: Drop!
当我看到再也不能向前，弹簧不能再推一点、再进一点的那一刻，你已近乎完备，我将说：“放下！”
And the moment I see that now there is no more going ahead, the spring cannot be pushed any more, any further, you are almost ready, I will say: Drop!
当我看到再也不能向前，弹簧不能再推一点、再进一点的那一刻，你已近乎完备，我将说：“放下！”
应用推荐